Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ze leggen uit dat het kredietrisicomodel gebruikt bij de waardering van hypotheekleningen door het hff gebaseerd is op een kredietrisicomodel ontwikkeld door kpmg iceland, een onafhankelijke deskundige taxateur.
they explain that the credit risk model used in the valuation of mortgage loans carried out by hff is based on a credit risk model designed by kpmg iceland, an independent expert valuator.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overeenkomstig artikel 3 van de verordening en artikel 5 van de aanvullende voorschriften gebruikt het hff daarvoor een kredietrisicomodel, dat ter beschikking is gesteld door kpmg iceland. op basis hiervan wordt de beoordeling van het kredietrisico van hypotheekleningen uitgevoerd overeenkomstig de internationale norm inzake de beoordeling van kapitaalrisico van financiële instellingen (basel ii).
pursuant to article 3 of the regulation and article 5 of the supplementary rules, hff employs a credit risk model in that regard, provided by kpmg iceland, pursuant to which the assessment of the credit risk of mortgage loan pools is carried out on the basis of the international standard, basel ii on the capital risk assessment of financial institutions.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: