Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het probleem wordt opgelost door het toedienen van kunsttranen.
the problem is solved by administering artificial tears.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
droge ogen kunnen worden verholpen door het aanbrengen van een verzachtende oogzalf of het gebruik van kunsttranen.
bone changes including premature epiphyseal closure, hyperostosis, and calcification of tendons and ligaments have occurred after several years of administration at very high doses for treating disorders of keratinisation.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
het product is bereid en opgemaakt voor therapeutisch gebruik als bevochtigingsmiddel en kunsttranen voor droge ogen of andere oogaandoeningen.
the product is prepared and put up for therapeutic use as a lubricant and artificial tear in dry-eye and other ocular irritation syndromes.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
====kunstmatige tranen====de toepassing van kunsttranen om de paar uur kan tijdelijke verbetering van de symptomen geven.
====artificial tears====application of artificial tears every few hours can provide temporary relief.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als de voorwaarde is mild en de hoornvliezen zijn niet zweren, kunsttranen kan worden gebruikt om de ogen te smeren; echter, operatie wordt vaak verplicht.
if the condition is mild and the corneas are not ulcerated, artificial tears can be used to lubricate the eyes; however, surgery is often required.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
====autologous serum oogdruppels====geen van de in de handel verkrijgbare kunsttranen bevatten de eigenlijke traancomponenten zoals de epidermale groeifactor, de hepatocyte groeifactor, fibronectin, de neurotrophic groeifactor, en vitamine a-componenten waarvan is aangetoond dat ze een belangrijke rol in het behoud van een gezonde oculaire oppervlakte epitheliaal omgeving spelen.
==== autologous serum eye drops ====none of the commercially available artificial tear preparations include essential tear components such as epidermal growth factor, hepatocyte growth factor, fibronectin, neurotrophic growth factor, and vitamin a—all of which have been shown to play important roles in the maintenance of a healthy ocular surface epithelial milieu.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: