Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
laagseizoen
off-season
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
logies in het laagseizoen
accommodation during the low season
Senast uppdaterad: 2019-05-31 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: IATE
alleen in het laagseizoen.
only in low season.
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
laagseizoen: rest van het jaar
low season: rest of the year
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
de tarieven voor het laagseizoen
the rates for low season:
auto aan te bevelen in het laagseizoen
a car is recommended in the low season
alleen op reservering tijdens het laagseizoen.
only by reservation during the off season.
deze prijzen zijn een indicatie voor het laagseizoen.
these are approximate prices during low season.
hoe ga ik me nou verwarmen in het laagseizoen?
during the low season, how can i heat my accommodation?
dit gebouw is uiteraard verwarmd in het laagseizoen.
and of course the main sanitary building is heated in the low season.
laagseizoen : 31/10/2009 naar 25/12/2009
low : 31/10/2009 to 25/12/2009
goed gevuld, zelfs in het laagseizoen in het weekend.
well filled even in the off season at the weekend.
in het laagseizoen is het restaurant 's maandags gesloten.
during the low season, the restaurant is closed on mondays.
gedurende het laagseizoen kunt u uw verblijf ter plekke betalen.
during low season you are free to pay for your stay upon check-in.
ten minste twee dagen in het laagseizoen, drie in het hoogseizoen.
at least two days in low season, three in high season.
in het laagseizoen is het aanbod aan vrijetijdsbesteding in de regio beperkt
in the low season the range of leisure activities in the region is limited.
in het hoogseizoen zijn ze overbelast en tijdens het laagseizoen zijn ze werkloos.
during the high season they are overworked, and outside the tourist season they are unemployed.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
een verblijf van 5 nachten of meer, 10% korting in het laagseizoen.
stays of 5 nights or more, 10% discount in low season.
groepskorting en 10% korting voor verblijf langer dan 8 dagen in laagseizoen.
10% discounts for groups staying longer than 8 days in low season.
deze prijzen zijn bedoeld voor het laagseizoen, prijsverhoging voor kerst en carnaval periode.
those prices are intended for low season, price increase for christmas and carnival period.