You searched for: leefbaar woongebied is nu (Holländska - Engelska)

is nu
this is what

dat is nu.
this time is now.

is nu uit!
is out now

de pen is nu
the pen is now

het is nu 1997.
estamos en 1997.

en dit is nu:
and this is now:

$trans is nu:
now $trans is:

dat is nu belangrijk.
there is another thing you can be quite sure of.

...het is nu gedaan.
...het is nu gedaan.

kindermodus is nu actief
kid mode is currently active

%1 is nu klaar!
the%1 is now ready!

(werkmap is nu: %s)
(wd now: %s)

de term "woongebieden” is vaag en onnauwkeurig.
the term 'residential zones' is both vague and imprecise.

zowel binnen als buiten de stedelijke woongebieden is lawaai een probleem.
the esc would nevertheless point out that people are affected by noise whether they live in inner-city areas or outside city centres.

vervoer in woongebieden is duidelijk een aangelegenheid van de lidstaten of zelfs lokale overheden.
transport in urban areas is clearly a matter for national or even local administration.

- eigendomslasten. als het om een gebouw gaat dat in een nieuw woongebied is gebouwd, kan het voorkomen dat de grond waarop de woning staat, en bijgevolg ook de woning zelf, belast is met een eigendomslast.
if the property is a building erected on recently developed land, this land, and consequently the dwelling, may be subject to urban planning charges.

tot dusverre is dit beginsel van inmenging een faliekante mislukking gebleken, want milosevic zit nog steeds stevig in het zadel in een land dat minstens dertig jaar is teruggezet wat zijn geschiedenis en economie betreft.terwijl het grootste deel van de albanese bevolking naar haar woongebied is teruggekeerd, leeft 10% van de kosovaarse serviërs en alle zigeunerbevolkingen in gedwongen ballingschap.
the principle of humanitarian intervention has, until now, failed miserably because milosevic's regime is still firmly in power in a country that has gone backwards in time and economics by at least thirty years, while the majority of the albanian people have returned to their land and 10% of kosovar serbs and all the gypsy peoples have been forced into exile.