Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
licentiaatsdiploma in de genees- en heelkunde
university degree in medicine and surgery
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tina heeft een licentiaatsdiploma in bedrijfsbeheer van de federal university van rio de janeiro.
tina holds a bachelor’s degree in business administration from the federal university of rio de janeiro.
Senast uppdaterad: 2006-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gennez behaalde een licentiaatsdiploma in de politieke en sociale wetenschappen aan de katholieke universiteit leuven.
she got a master in political and sociological sciences at the catholic university of leuven.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hij behaalde zijn licentiaatsdiploma aan de universiteit van helsinki in 1976 en zijn doctoraat aan de universiteit van oxford in 1979.
ilkka a. hanski formemrs (born 14 february 1953) is a finnish scientist, working in the field of ecology, at the university of helsinki, finland.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ze behaalde haar licentiaatsdiploma rechten in 1993 aan de universiteit antwerpen, waar ze ook een doctoraat in het publiekrecht haalde.
she received her law degree in 1993 from the university of antwerp, where she also obtained a doctorate in public law.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadien behaalde de crem aan de katholieke universiteit leuven een licentiaatsdiploma romaanse filologie en werd licentiaat internationaal en europees recht aan de vrije universiteit brussel.
==education==de crem holds a master of romance philology from katholieke universiteit leuven (catholic university of leuven) and a master of european and international law from vrije universiteit brussel (free university of brussels).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het licentiaatsdiploma van civiel-ingenieur (licenciatura em engenharia civil) uitgereikt door de faculteit wetenschap en technologie van de universidade de coimbra
the university diploma in civil engineering (licenciatura em engenharia civil) awarded by the faculty of science and technology of the university of coimbra
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het licentiaatsdiploma van civiel-ingenieur (licenciatura em engenharia civil) uitgereikt door de faculteit civiele bouwkunde (de engenharia) van de universidade do porto
the university diploma in civil engineering (licenciatura em engenharia civil) awarded by the faculty of engineering (de engenharia) of the university of porto
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
título de licenciado en medicina y cirugía", het licentiaatsdiploma in de genees- en heelkunde dat is afgegeven door het ministerie van onderwijs en wetenschappen of is uitgereikt door de rector magnificus van een universiteit;
'título de licenciado en medicina y cirugia' (university degree in medicine and surgery) awarded by the ministry of education and science or the rector of a university;