Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lidmaatschap
membership
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
melkweg invullen
fill milky way
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
melkweg wordt ingelezen
loading milky way
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
melkweg van radiofrequente straling
radio galaxy
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de melkweg, de eenheid van god
the galaxy, the unity of god
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contouren van de melkweg tekenen?
draw the milky way contour?
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
melkweg verbergen tijdens het verplaatsen?
hide the milky way contour while moving?
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dat maakt het uniek in deze melkweg.
this makes it unique in this galaxy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we leven in een sterrenstelsel, de melkweg.
we live in a galaxy, the milky way galaxy.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit vond plaats in de melkweg in amsterdam.
in amsterdam, he was associate conductor of the concertgebouw orchestra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
begin met het aantal planeten in onze melkweg.
just start with the number of planets there are in our galaxy.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de almachtige %1 heeft de melkweg veroverd!
the mighty %1 has conquered the galaxy!
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ioniserende en neutronenstraling afkomstig van de melkweg en de zon
ionizing and neutron radiation of galactic and solar origin
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
er zijn ongeveer honderd miljard sterren in de melkweg.
there are about a hundred billion stars in the milky way galaxy.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17 en 18 september, 20.30 uur in de melkweg amsterdam
17 and 18 september, 20.30 hours in the melkweg amsterdam
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze melkweg is weids, en voor jullie enorm in omvang.
this galaxy is broad, and to you enormous in scope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het festival vindt plaats in de melkweg, amsterdam, nederland.
the festival takes place in the melkweg, amsterdam, holland.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
morgen zullen de finales gehouden worden in de melkweg in amsterdam.
tomorrow the finals will be held in de melkweg in amsterdam, holland.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indien geselecteerd zullen de melkweg-contouren worden verborgen als de kaart beweegt.
if ticked, then the milky way contour will be hidden when the map is in motion.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de contouren van de melkweg opvullen? (onwaar betekent alleen de contouren weergeven)
fill milky way contour? (false means use outline only)
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: