Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de chocolate pass wordt in deze winkels niet verkocht.
the chocolate pass is not on sale in these shops.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dos de abril is een departement in de argentijnse provincie chaco.
dos de abril (april 2) is a south western department of chaco province in argentina.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een belangrijke toeristische trekpleister van de provincie zijn de chocolate hills.
the chocolate hills, numerous mounds of limestone formations, is the most popular attraction.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== wildernisgebieden ==de chocolate mountains herbergen twee wildernisgebieden.
the preserve has within its boundaries the southern portion of the chocolate mountains.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om een programma uit te voeren, typ je net als onder dos de naam ervan in.
to run a program, type its name as you would do under dos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vereniging werd in 1916 in twee afdelingen opgedeeld - de "chambre syndicale des fabricants suisses de chocolat" en de "convention chocolatière suisse".
in 1916, this was divided into the " chambre syndicale des fabricants suisses de chocolat" and the "convention chocolatière suisse".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dit station ligt onder carrer de la indústria in het district eixample tussen carrer de cartagena en carrer del dos de maig.
the separate-platform station has a ticket hall on either end, each with one access, on carrer cartagena and carrer dos de maig.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de verschillende doses hebben elk een andere kleur, die op de doos, de huls en de spuit met het geneesmiddel wordt getoond.
the different doses each have a different colour, which is shown on the carton, the tube and the syringe containing the medicine.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laten we beginnen bij de pc - dat is immers ons startpunt, de centrale doos, de kern van de zaak ...
we'll start with a look on how we use usb in out daily life, with the pc as the center of the universe ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
van bij de start werden ongeveer 50 leden per jaar opgeleid; tot dos de eerste jaren, uitsluitend tot windows en winword sedert 1996.
since the beginning of these courses, about 50 members per annum were trained: to dos the first years, exclusively to windows and word after 1996.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noteer op de kartonnen doos de datum waarop refacto af uit de koelkast is gehaald en op kamertemperatuur is gebracht (tot 25°c).
record on the outer carton the date refacto af is removed from the refrigerator and set at room temperature (up to 25oc).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.