You searched for: merkherkenning (Holländska - Engelska)

een goede merkherkenning vormde een belangrijke tactisch onderdeel binnen de strategie van de opdrachtgever.
a good brand recognition was an important tactical component within the client’s strategy.

in termen van marktaandeel en merkherkenning behoort banca sistema echter niet tot de topspelers op de markt.
however, banca sistema is not among top players in the market in terms of market share and brand recognition.

dit begrip is nodig om ervoor te zorgen dat legitieme handelspraktijken zoals reclame op basis van merkherkenning of "product placement" niet onder de richtlijn vallen, ook al kunnen ze het economisch gedrag van de consument beïnvloeden.
this concept is necessary to ensure that legitimate business practices, such as advertising based on brand recognition or product placement, will not be caught by the directive even if they are capable of influencing consumers' economic behaviour.

dit begrip is nodig om ervoor te zorgen dat normale, gebruikelijke handelspraktijken zoals reclame op basis van merkherkenning of "product placement" niet onder de richtlijn vallen, ook al kunnen ze het economisch gedrag van de consument beïnvloeden.
this concept is necessary to ensure that normal business practices which are in conformity with custom and usage, such as advertising based on brand recognition or product placement, will not be caught by the directive even if they are capable of influencing consumers’ economic behaviour.