Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
r. morningstar
richard morningstar
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
morningstar direct maakt ons werk gewoon zo veel eenvoudiger.
morningstar direct just makes our jobs so much easier.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
morningstar geeft geen investeringsadvies op deze site en wil dit geenszins doen.
morningstar does not provide investment advice on this site and does not purport to do so.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ook gebruiken we de beleggingsproductinformatie van morningstar op het intranet van onze onderneming.
we also use morningstar’s investment fact sheets on our company’s intranet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij morningstar geloven we dat mensen de belangrijkste troef zijn van elke organisatie.
morningstar is the kind of company that believes people are the most important asset of any organization.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij presenteren informatie van morningstar omdat het in deze markt een sterk merk is.
we present morningstar information because it’s a strong brand in this market.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uiteraard zal morningstar alle resultaten en voorgestelde veranderingen tijdig meedelen aan de cliënt.
morningstar communicates all results and proposed changes to the client on a timely basis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bij morningstar maken werknemers niet alleen deel uit van een team. ze zijn tevens ondernemers.
at morningstar, employees are not only part of a team, but are also entrepreneurs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een kiid-portaal gehosted door morningstar die in de website van een klant kan worden geïntegreerd
a kiid portal hosted by morningstar that can be integrated into a client’s website
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elke dag maken miljoenen mensen op vijf continenten gebruik van beleggingsinformatie gebaseerd op de licenties van morningstar.
every day, millions of people across five continents access investment information based on data feeds licensed from morningstar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"bij morningstar gaat het over kansen, zowel op persoonlijk niveau als op professioneel vlak."
"morningstar is about opportunities—both personal and professional."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
daarbij voegt morningstar het objectieve perspectief toe, wat leidt tot een hogere mate van beleggersvertrouwen en trouwe klanten.
in addition, morningstar provides an objective perspective that supports a higher level of investor confidence, awareness, and involvement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de gegevens en de eigen statistieken van morningstar kunnen worden gebruikt in een reeks van communicatiemiddelen om beleggers en adviseurs in te lichten.
morningstar data and proprietary statistics can be used in a wide range of communications to educate and inform investors and advisers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de consultants van morningstar zijn ervaren in het monitoren van beleggingen met behulp van een reeks van criteria en rapporteren hun bevindingen continu aan hun klanten.
morningstar associates' investment professionals are experienced in monitoring investments according to a range of criteria and reporting their findings to clients on an ongoing basis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dat is voor ons essentieel. dankzij morningstar direct hebben wij tijd bespaard en kregen we toegang tot informatie die via andere systemen niet toegankelijk zou zijn geweest.
that’s key for us. morningstar direct has saved us time and allowed us access to information we would not have been able to get with other systems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. als u eerder al een versie van morningstar direct op uw computer geïnstalleerd had, zal u gevraagd worden of u de oudere versie wil verwijderen.
4. if you have an older version of morningstar direct on your machine, a message will appear during the installation asking whether you want to uninstall the older version.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wij zouden allemaal best wel enthousiast willen zijn over het sprankje hoop op vooruitgang na de bijeenkomsten met de amerikaanse minister van transport, de heer slater, en met ambassadeur morningstar.
every one of us would want to welcome the small indication of progress that comes after the meetings with secretary of state slater and ambassador morningstar.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
david williams is een managing director van morningstar, inc., verantwoordelijk voor corporate design en de toepassing hiervan op merkidentiteit, producten, communicatie en de werkomgeving.
david williams is a head of design and marketing for morningstar. he is responsible for corporate design and its application to brand identity, products, communications, and the workplace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
david williams is head of design voor morningstar. hij is verantwoordelijk voor het design en de grafische identiteit van het bedrijf en de toepassing ervan op het vlak van merkidentiteit, producten, communicatie en de werkplek.
david williams is head of design for morningstar. he is responsible for corporate design and its application to brand identity, products, communications, and the workplace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het is onze mening dat de hoogste ethische normen per se moeten worden nagestreefd, en wij verwachten dat elke werknemer van morningstar onze cliënten en hun collega's behandelt zoals ze zelf willen worden behandeld.
we believe that high ethical standards should be pursued for their own sake, and we expect every morningstar employee to treat our customers and their fellow employees as we would wish to be treated ourselves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: