You searched for: moskovieten (Holländska - Engelska)

moskovieten op weg naar hun werk, foto gemaakt door nikolay danilov (nl)
muscovites getting to their workplaces, photo by nikolay danilov (nl)

de weg wordt ook veel gebruikt door moskovieten die in de buitenwijken of satellietsteden van de stad wonen.
the road is used by many moscovites who live in the suburbs of moscow to bypass the city centre.

de moskovieten werden daarop gedwongen om een grote losprijs te betalen voor zijn vrijlating 5 maanden later.
the russians were forced to gather an enormous ransom for their prince, so that vasily could be released some five months later.

laten we de moskovieten, de polakken en de joden van ons grondgebied verjagen. [...]
let us chase the muscovites, the polacks and the jews out of our lands...

het gebied is voor de moskovieten uit de stad aantrekkelijk als 'vluchtplaats' voor de drukte van de stad.
on the south flow the tributaries of the oka, including the nara, the protva, and the lopasnya rivers.

ik vraag aan diegenen in dit parlement die de loftrompet steken over de tsjetsjeense vrijheidsstrijders hoe zij deze moordaanslag op onschuldige moskovieten kunnen rechtvaardigen?
i ask those in this house who proclaim the glory of the chechen freedom fighters how they account for the murder of innocent muscovites?

terwijl hij niet populair was als staatsman onder koning stefanus báthory, was hij wel succesvol in het verdedigen van de oostelijke grenzen tegen de moskovieten.
he was a prime minister of greece from november 1935 to april 1936.

loop naar buiten en je bent in het midden van een gebied dat zowel toeristen als moskovieten graag op bezoek - de nieuwe arbat!
walk outside and youre in the middle of an area that both tourists and muscovites love to visit - the new arbat!

als wij aan de macht zijn zullen we meedogenloos zijn voor de moskovieten, de joden en de polen die zich niet aansluiten bij ons geloof, enzovoorts”.
our power will be terrible for the muscovites, the jews and the poles who refuse to adopt our faith, etc.’.

als wij aan de macht zijn zullen we meedogenloos zijn voor de moskovieten, de joden en de polen die zich niet aansluiten bij ons geloof, enzovoorts\u201d.
our power will be terrible for the muscovites, the jews and the poles who refuse to adopt our faith, etc. ’.

- een native moskoviet.
- a native muscovite. i was born in moscow.