You searched for: muisstil (Holländska - Engelska)

het was muisstil.
this was granted.

de "nieuwkomers" zijn muisstil.
the new machines are extremely quiet.

het is muisstil in de zaal.
when this man speaks about the cross, it is worth listening because this is the life he has lived, and these are words with weight.

is het zeker waard. 's nachts muisstil.
it is well worth it.

velen zijn hiervan op de hoogte, maar houden zich muisstil.
many among our nation are perfectly aware of this evil things happened there, but they keep quite as mouse.

de strum bar is muisstil en de fretknoppen maken geen klikgeluid.
the strum bar is quiet as a whisper, and the fret buttons don't "clickety-clack." you'll hear more music and less controller.

hij ging het slot in; alles was muisstil, en alles sliep.
then he went into the castle, and all was perfectly quiet within, and every one was asleep.

ze zijn muisstil, worden aan tests onderworpen en gaven hun naam aan een computer onderdeel.
they don't make any noise, are used for test purposes and gave their name to a computer device.

het is muisstil in de hal. er heerst een sfeer zoals die moet zijn als je als gevangene incheckt in een gevangenis.
this must be the atmosphere in a prison when a new group of freshly convicted inmates arrive.

ze houden zich echter muisstil als het gaat om hun eigen koloniale gruwelijke praktijken die geleid heeft tot de vernietiging van de vele volkeren, inclusief de aramese natie.
when dealing with the criminal satanic spiritual colonial activities of their forefathers in extermination of many nations including aramean nation, they are quite as a mouse.

de stadsdoema’s, die gepoogd hadden met de sovjets te concurreren, verloren aan betekenis en hielden zich in de dagen van gevaar muisstil.
the city dumas, which had made an effort to compete with the soviets, died down in the days of danger and vanished.

men dient er echter bij te zeggen, dat de bijval slechts uit de kleine linkse hoek kwam; een deel van de afgevaardigden brulde van woede en haat, de meerderheid hield zich muisstil.
a part of the deputies bellowed with hatred. the majority were silent.

het merkwaardige is dat atman en vele anderen die de frauduleuze en haatdragende “assyrianisten” ideologie aanhangen muisstil zijn als het gaat om de “assyrische” terrorisme, als het gaat om ontwrichten van gezinnen, verwoesting van levens, verkrachting van meisjes en vermoorden van jongens in de naam van deze gruwelijke koloniale ideologie.
the most remarkable thing atman and many others who follow the fraudulent and hate generating "assyrainists" ideology is, that they are as quiet as a mouse when the "assyrian" terrorism is concerned, including unsettling families, destruction of lives, raping of girls and killing of the boys in the name of this horrible and objectionable ideology.