Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
namaste
namaste
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
namaste. salaam.
namaste. salaam.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
namaste. goede morgen.
namaste. good morning.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
namaste, beste mensen!
namaste, dear ones!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het zal een zeer vreugdevolle tijd worden. namaste!
it will be a most joyous time. namaste!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dank en namaste. ik voel me gezegend dat ik de prachtigste mensen ter wereld heb gevonden.
thanks and namaste. i am honored to have found the most wonderful peoples of the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar inmiddels is het zo, dat als ik me jou voor de geest haal mijn handen in namaste zijn.
but now in my mind’s eye when i think of you my hands are in namaste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het tweede stukje magie wat ik uit de yoga haalde was een beter begrip van het namaste-concept.
the other piece of magic i gained from yoga was a better understanding of the concept of namaste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maar als ik mijn aandacht richt op namaste en dat als een zegening uitzend naar iedereen om me heen, zingt mijn hart en voel ik me met iedereen verbonden.
but when i put my attention on namaste and send it out as a blessing to all around me, my heart sings and i feel connected to all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laten wij hopen dat ook het toerisme weer gaat opbloeien, want dat blijft de belangrijkste bron van inkomsten voor dit nog altijd fascinerende land. namaste!
let us hope, too, that tourism – the main source of income for a country that is still a fascinating one – will flourish once more: namaste!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
wat vijf jaar geleden startte als een fuif voor vrienden in ibiza, zo is de namaste ervaring uitgegroeid tot een feest waartoe verschillende lagen van mensen behoren die willen deel uit maken van een wereld gevuld door kleur, muziek, bewustzijn en liefde.
starting 8 years ago as a party for friends on ibiza, the namaste experience has grown into a celebration, that includes people from all walks of life, who want to participate in the creation of a world filled by colours, music, consciousness and love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: