Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het agentschap houdt toezicht op de uitvoering van de netwerkontwikkelingsplannen die de gehele gemeenschap dekken.
the agency shall monitor the implementation of the community-wide network-development plans.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deze referentiewaarden kunnen door het entsb voor elektriciteit en het entsb voor gas worden gebruikt voor de kosten-batenanalysen die worden opgemaakt voor de daaropvolgende tienjarige netwerkontwikkelingsplannen.
those reference values may be used by the entso for electricity and the entso for gas for the cost-benefit analyses carried out for subsequent 10-year network development plans.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op basis van de toegezonden gegevens en informatie en, wanneer passend, andere gegevensbronnen, inclusief door de commissie aangekochte data, en rekening houdend met analysen ter zake, zoals de meerjarige netwerkontwikkelingsplannen voor aardgas en elektriciteit, legt de commissie het europees parlement, de raad en het europees economisch en sociaal comité tweejaarlijks een sectoroverschrijdende analyse van de structurele ontwikkeling en de vooruitzichten van het energiesysteem van de unie voor en publiceert ze.
on the basis of data and information forwarded and, if appropriate, of any other data sources including data purchased by the commission, and taking into account relevant analyses such as the multi-annual network development plans for gas and for electricity, the commission shall forward to the european parliament, to the council and to the european economic and social committee and shall publish every two years a cross-sector analysis of the structural evolution and perspectives of the energy system of the union.
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: