Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
niet scherp
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
niet-scherp gegoten
misrun
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
het mes is niet scherp.
the knife is not sharp.
Senast uppdaterad: 2014-02-01 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
niet scherp smakende peper
sweet pepper
Senast uppdaterad: 2019-05-31 Användningsfrekvens: 6 Kvalitet: Referens: IATE
niet-scherp smakende pepers
sweet peppers
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 46 Kvalitet: Referens: IATE
dit mes is niet scherp genoeg.
this knife is not sharp enough.
* s . niet scherp smakende pepers *
* s .
Senast uppdaterad: 2019-05-31 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
op een hoek van niet dom en niet scherp,
at an angle not stupid and not sharp,
Senast uppdaterad: 2018-02-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
niet scherp smakende pepers, vers of gekoeld
sweet peppers, fresh or chilled
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
niet scherp smakende pepers (paprika's)
sweet peppers table grapes
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
hij ziet niet scherp genoeg on ons te ontdekken.
he ain't sharp enough to notice us.
Senast uppdaterad: 2014-07-30 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
naar mijn mening is de formulering niet scherp genoeg.
i do not think that the wording goes far enough.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
kijk eens in die ogen. ik kan ze niet scherp stellen.
look into those eyes. i'm not able to focus those eyes.
Senast uppdaterad: 2015-10-13 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
" niet scherp smakende pepers ( paprika's ) " .
"sweet peppers".
Senast uppdaterad: 2019-05-31 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
doperwten niet scherp smakende pepers (paprika's)
table grapes
Senast uppdaterad: 2019-05-31 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
we vinden de prijzen van deze producten niet scherp genoeg
we believe these offerings are not priced competitively
Senast uppdaterad: 2009-10-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
de grens tussen voedingssupplementen en geneesmiddelen is niet scherp genoeg.
the line between food supplements and medicinal products is not sufficiently well defined.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
de stuurgroep hoewel niet scherp, maar het is gehoorzaam en accuraat en snel.
the steering although not sharp but it is obedient and accurate and fast.
het beeld van de camera is niet scherp. is de focus in te stellen?
the image of the camera is not sharp. can the focus be adjusted?
houdende vaststelling van kwaliteitsnormen voor paprika's ( niet scherp smakende pepers )
6 . commission regulation ( eec ) no 2397/76 of 1 october 1976 laying down quality standards for sweet peppers
- reuk en smaak: aromatisch, zeer goed te vergelijken met paprika, niet scherp;
- odour and taste: aromatic, similar to paprika, not pungent,
Senast uppdaterad: 2014-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE