Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dit is het brood, dat uit den hemel nederdaalt, opdat de mens daarvan ete, en niet sterve.
this is the bread which comes down out of heaven, that one may eat of it and not die.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ja ook, dat ieder mens ete en drinke, en het goede geniete van al zijn arbeid, dit is een gave gods.
and also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labor, it is the gift of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
24 is het dan niet goed voor den mens, dat hij ete en drinke, en dat hij zijn ziel het goede doe genieten in zijn arbeid? ik heb ook gezien, dat zulks van de hand gods is.
24 there is nothing better for a man, than that he should eat and drink, and that he should make his soul enjoy good in his labour. this also i saw, that it was from the hand of god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.