Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
longue point de mingan
longue point de mingan
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
26 rond-point de la bosse
26, rond point de la bosse
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nf t 60-114 point de fusion des paraffines
nf t 60-114 point de fusion des paraffines
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prix de vente exprimes en ecus par tonne ( 1 )
prix de vente exprimes en ecus par tonne ( 1 ) - verkaufspreise , ausgedrueckt in ecu/tonne ( 1 ) - prezzi di vendita espressi in ecu per tonnellata ( 1 ) - verkoopprijzen , uitgedrukt in ecu per ton ( 1 ) - selling prices , expressed in ecu per tonne ( 1 ) - salgspriser i ecu/ton ( 1 )
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we nemen geen commissie op de vente van het onroerend goed.
we do not take a commission on the vente of the property.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
determination du „point de fusion”. méthode du ménisque.
détermination du ‘point de fusion’ méthode du ménisque
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( 1 ) ajouter au marquage un point rouge d'au moins 300 millimètres de diamètre .
(1) ajouter au marquage un point rouge d'au moins 300 millimètres de diamètre.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
referentiepunt/actual point/praktischer herzpunkt/pointe de coeur
actual point (rp)/praktischer herzpunkt/pointe de cœur
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
terugloop/point retraction/spitzenbeihobelung/dénivelation de la pointe de coeur
point retraction/spitzenbeihobelung/dénivelation de la pointe de cœur
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere strandhill, rosses point, de berg ben bulben en de abdij van sligo.
all my brothers and sisters are dead and children but yourself... we are all ejected out of mr. enright's ground...
== levensloop ==in 1912 ging van fleet naar west point, de bekendste militaire academie van de verenigde staten.
james alward van fleet (march 19, 1892 – september 23, 1992) was a u.s. army officer during world war i, world war ii and the korean war.
door de berichtgeving over de europese hoven, prinsdommen en menige adellijke familie, leest point de vue als een rode draad doorheen de generaties.
with its reporting on european courts, and princely and noble families, point de vue reads like a red thread through the generations.
de film is gebaseerd op de novelle "point de lendemain" (1777) van de franse auteur vivant denon.
if the depth of scenes from the path has a dominant layer, a route panorama can also be created on that layer by stitching discrete photos consecutively taken along the path using photomontage.
== samenvatting van het boek ==david talbot heeft aan merrick mayfair gevraagd om voor zijn vriend louis de point de lac de geest van het reeds vroeg gestorven meisje claudia op te roepen.
she knew david when he was a mortal man working as a member of the talamasca and it is through david that louis seeks merrick's help in resurrecting the spirit of claudia.
echantillonnage et analyse des produits du pétrole: point de trouble et point d'écoulement limite — monsterneming en ontleding van aardolieprodukten: troebelingspunt en vloeipunt
echantillonnage et analyse des produits du pétrole: point de trouble et point d'écoulement limite — monsterneming en ontleding van aardolieproducten: troebelingspunt en vloeipunt