You searched for: ontwikkelingen die mijn academie of die... (Holländska - Engelska)

aanbestedende diensten kunnen innovatie ook stimuleren door te verzoeken producten of diensten te ontwikkelen die nog niet op de markt worden aangeboden.
another important way to stimulate innovation is for contracting authorities to request the development of products or services that are not yet available on the market.

op basis van hun eigen o&o-capaciteit zijn zij in staat producten, procedés of diensten te ontwikkelen die een duidelijk innovatief of technologisch voordeel hebben.
based on their own r & d capacity, they are able to develop products, processes or services that have a clear innovative or technological advantage.

we moeten niet vergeten dat veel afrikaanse landen tot de landen behoren die het zwaarst onder landmijnen te lijden hebben, en dat de aanwezigheid van die mijnen een belangrijke hinderpaal vormt voor de snelle ontwikkeling die in geheel afrika moet plaatsvinden als de afrikanen aan hun armoede willen ontsnappen.
let us remember that many african countries are amongst the most afflicted by landmines and their presence is a major barrier to the rapid development that needs to take place across the continent if the people of africa are to escape from poverty.