Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
onze fractie is bereid dat wel te doen.
our group, however, is ready to do so.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de client is nu geconfigureerd.
the client is now configured.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cooeperaties is bereid en afgeleverd .
cooperatives.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is bereid uit rauwe melk die:
was manufactured from raw milk:
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mevrouw frassoni is bereid dit te doen.
mrs frassoni would like to do so.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
initialiseren van een goa-client is mislukt
failed to initialise a goa client
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de configuratie van de client is erg simpel.
the configuration of the client is very simple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de europese unie is bereid hierbij te helpen.
the european union stands ready to offer its assistance in this respect.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het accepteren van inkomende client is mislukt:%1
failed to accept incoming client:%1
Senast uppdaterad: 2014-10-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de web-client is compatibel met verschillende klanten.
the web client is compatible with different clients.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de mosixview-client is voor het beheer van processen.
the mosixview-client is for process management.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vertrouwensrelatie tussen advocaat en client is van primordiaal belang.
trust between a lawyer and client is essential.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wat onze clienten over ons zeggen...
what our customers say about us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al onze clienten kunnen van ons de zelfde topkwaliteit verwachten, want voor ons is iedere klant koning.
all our customers get the same top quality service because every customer is important to us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elk individueel project van een cliënt is custom made.
every piece of equipment that we design and manufacture is made to suit an individual project of a client.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.2 de idee van verbonden cliënten is veranderd.
4.2 the concept of connected clients has changed.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onze cliënten werken met kwaliteitscontrole, fout analyses en onderzoek.
our customers are working with quality control, failure analysis and research.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nauwkeurigheid van de persoonlijke informatie van een cliënt is belangrijk voor onze firma.
the accuracy of a client’s personal information is important to our firm. if you are a client and wish to update your personal information, please contact us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
functionaliteit voor cliënt is niet beschikbaar in bibliotheek (toepassingsfout)
client-side functionality not available in library (application error)
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
neem snel contact met ons op. wij hebben altijd goede huizen nodig voor onze cliënten.
please contact us, we always need good value resale properties for our clients.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: