Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opeisbaarheid van de btw
liability for payment of the vat
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
opeisbaarheid van de belasting
maturing of liability for payment of the tax
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
data van opeisbaarheid van de belasting
date at which tax is payable
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
opeisbaarheid van vorderingen onder tijdsbepaling
enforceability of debts for future settlement
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
de opeisbaarheid van de schuldvordering verifieert.
verifies the conditions in which payment is due.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
vereiste van opeisbaarheid van beide schulden
condition concerning liability for payment of the two debts
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
geschil inzake de opeisbaarheid van het bedrag
dispute whether the amount could be claimed
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
c) de opeisbaarheid van de schuldvordering verifieert.
(c) check the conditions on which payment is due.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- verificatie van de opeisbaarheid van de vordering;
- verify the conditions under which the payment falls due,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) verificatie van de opeisbaarheid van de vordering;
(c) to verify the conditions under which the payment falls due;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opeising van het communautaire kwekersrecht
claiming entitlement to a community plant variety right
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
opeising van de identificatie van een ras
obtaining identification of a variety
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
opeising van het recht op het gemeenschapsoctrooi
claiming the right to the community patent
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: