Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eenvoudiger en opwindender.
simpler and more exciting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
levendige surround sound maakt films en games opwindender
vivid surround sound adds excitement to movies and gaming
Senast uppdaterad: 2011-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
soms is het leuker, liever of opwindender om op te bellen.
sometimes it is more fun, nice or exciting to give a call,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gelukkig was mijn tweede partij heel wat opwindender en ik boekte mijn eerste overwinning.
fortunately, already in the second round my game took an exciting course and i managed to achieve my first victory.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er zijn dus altijd nieuwe mogelijkheden, uw modelspoor en de modelbouw nog levendiger en opwindender vorm te geven.
so there are always new possibilities of making your model railway and modelling even more lively and exciting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de vreugde en de blijheid die jullie in de hogere trillingen zullen ervaren zal veel opwindender en bevredigend zijn dan enige vroegere ervaring.
the joy and happiness that you will feel in the higher vibrations will be far more exhilarating and satisfying than any earlier experience.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit zijn nog maar twee van de innovatieve verbeteringen die wij hebben gemaakt om uw titan poker speelervaringen nog opwindender te maken dan ooit tevoren!
these are just two of the innovative improvements we've made to make your titan poker playing experience more thrilling than ever before!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarom zijn we individualisten en het is veel opwindender een wereld vol met individuele opinies en verschillende vormen van meningen te hebben dan een enkele massale kijk, een zogenaamde correcte kijk op dingen.
that’s why we’re individuals and it’s more exciting to have a world full of individual opinions and different ways of looking at things than a single mass outlook, a supposedly correct outlook on things.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de antwoorden worden altijd aan verstrekt door degene die ons uiteindelijk beheersen en hoe opwindender ze het voor de jonge mensen maken, des te eerder trappen ze in de val en het is moeilijk hen eruit te krijgen.
the answers are always supplied to us by those who end up controlling us and the more exciting they make it for the young people, the more they fall into the trap early and it's hard to get them out of it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als we erin slagen dingen in het leven te vinden die vervullender zijn , vreugdevoller, opwindender, evenwichtiger, veiliger, zinvoller.....dan zal de mensheid in staat en mogelijk bereid zijn om een vreedzame overgang naar globale transformatie te maken.
if we succeed in finding things in life that are more fulfilling, more joyful, more exciting, more balanced, more secure, more meaningful....then mankind would be able and possibly willing to make a peaceful transition towards a global transformation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: