Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
overige vorderingen
other claims
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
overige vorderingen.
other loans and advances
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) overige vorderingen.
(b) other loans and advances
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1)overige vorderingen en overige schulden
sundry debtors and creditors
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overlopende activa (*) 11.6 .
main refinancing operations 5.2 . longer-term refinancing operations 5.3 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aansprakelijkheid en overige vorderingen;
liability and other claims;
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overlopende activa vooruitbetaalde kosten
accruals and expenditure prepaid
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
handels- en overige vorderingen;
trade and other receivables;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overlopende activa 11.6. diversen
accruals and deferred expenditure 11.6.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
overlopende activa en vooruitbetaalde kosten
accruals and prepaid expenditure
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
overige vorderingen( 1) „extra"
other claims( 1) « extra"
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
overige vorderingen/schulden (af.8)
other accounts receivable/payable (af.8)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
overige vorderingen en transacties, die niet samenhangen met monetairebeleidstransacties van het eurosysteem.
other claims and operations which are not related to monetary policy operations of the eurosystem.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
overige vorderingen( 1) „extra » „intra » „nationaal"
other claims( 1) « extra » « intra » « national"
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
financiële activa omvatten handels- en overige vorderingen en financiële verplichtingen omvatten handels- en overige crediteuren.
financial assets include trade and other receivables and financial liabilities include trade and other payables.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: