You searched for: overleiden (Holländska - Engelska)

16 en zij overleiden onder elkander, zeggende: het is, omdat wij geen broden hebben.
16 and they reasoned among themselves, saying, it is because we have no bread.

en als het volk verwachtte, en allen in hun harten overleiden van johannes, of hij niet mogelijk de christus ware;
and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of john, whether he were the christ, or not;

spoel de hars met nog eens 250 ml methanol (3.2) en droog de filterkoek door overleiden van lucht.
rinse the resin with a further 250 ml portion of methanol and dry by passing air through the filter cake.

3:15 en als het volk verwachtte, en allen in hun harten overleiden van johannes, of hij niet mogelijk de christus ware;
15 and the people are looking forward, and all are reasoning in their hearts concerning john, whether or not he may be the christ;

en zij overleiden onder zich, zeggende: indien wij zeggen: uit den hemel; zo zal hij zeggen: waarom hebt gij dan hem niet geloofd?
but they thought within themselves, saying: if we shall say, from heaven: he will say: why then did you not believe him?

en hij overleide bij zichzelven, zeggende: wat zal ik doen, want ik heb niet, waarin ik mijn vruchten zal verzamelen.
he reasoned within himself, saying, 'what will i do, because i don't have room to store my crops?'