Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
black rain is het negende studioalbum van de britse heavy metal zanger ozzy osbourne uit 2007.
black rain is the tenth studio album by british heavy metal vocalist ozzy osbourne, released 22 may 2007 on epic records.
sinds ozzy osbourne in 1979 uit de band black sabbath gezet werd, is sharon zijn manager.
when ozzy was sacked from black sabbath in 1979, sharon started to date him and took over his management as a solo artist.
weer terug in londen, realiseerde ik me dat ik langzaam aan minder luisterde naar ozzy of ac/dc.
back in london, i realised i had somehow lost interest in listening to ozzy or ac/dc. i got in contact with this christian guy again and we met a couple of times.
de heks, woedend, zond hem een kleine familievloek en ozzy merkte al snel dat het moeilijk was om een popster te blijven met het lichaam van een skelet en een grafstem.
furious, the witch cast a nice little spell on ozzy who quickly realized it was hard to be a pop star with the body of a skeleton and a voice from beyond the grave.
al op zijn 4e kwam hij in aanraking met bands als kiss, van halen, iron maiden, judas priest, motörhead en ozzy osbourne.
malakian started listening to van halen, def leppard, iron maiden, judas priest, motörhead and ozzy osbourne among others.
" voor david guetta met rihanna*2009 - "celebration" voor madonna*2009 - "pussy" voor rammstein*2009 - "we are golden" voor mika*2009 - "when loves takes over" voor david guetta met kelly rowland*2009 - "paparazzi" voor lady gaga*2008 - "sober" voor pink*2007 - "good god" voor anouk*2007 - "wake up call" voor maroon 5*2006 - "mann gegen mann" voor rammstein*2006 - "one wish" voor roxette*2006 - "jump" voor madonna*2005 - "rain fall down" voor the rolling stones*2004 - "tits on the radio" voor scissor sisters (internetvideo)*2004 - "aim 4" for flint*2004 - "i miss you" voor blink-182*2003 - "true nature" voor jane's addiction*2003 - "good boys" voor blondie*2003 - "american life" voor madonna*2002 - "beautiful day" (version 2: eze) voor u2*2002 - "beautiful" voor christina aguilera*2002 - "if i could fall in love" voor lenny kravitz*2002 - "me julie" voor ali g en shaggy*2002 - "fuel for hatred" voor satyricon*2002 - "lonely road" voor paul mccartney*2002 - "a thing about you" voor roxette*2001 - "the centre of the heart" voor roxette*2001 - "walk on" voor u2*2001 - "gets me through" voor ozzy osbourne*2000 - "still" (version 2: white hair) voor macy gray*2000 - "black jesus" voor everlast*2000 - "beautiful day" (version 1: airport) voor u2*2000 - "try" (alternatieve versie van "try, try, try" met een duur van vijftien minuten)*2000 - "try, try, try" voor the smashing pumpkins*2000 - "porcelain" (version 1) for moby*2000 - "music" voor madonna*2000 - "the everlasting gaze" voor the smashing pumpkins*1999 - "corruption" voor iggy pop*1999 - "anyone" voor roxette*1999 - "canned heat" voor jamiroquai*1999 - "wish i could fly" voor roxette*1999 - "whiskey in the jar" voor metallica*1998 - "turn the page" for metallica*1998 - "my favourite game" voor the cardigans*1998 - "ray of light" voor madonna.
" for per gessle (male half of roxette):"james bond theme" for moby:"kix" for per gessle:"i want you to know" for per gessle:"smack my bitch up" for the prodigy1998:"ray of light" for madonna::(won the 1999 grammy award for best short form music video):"my favourite game" for the cardigans:"turn the page" for metallica1999:"whiskey in the jar" for metallica:"wish i could fly" for roxette:"canned heat" for jamiroquai:"anyone" for roxette:"corruption" for iggy pop2000:"the everlasting gaze" for the smashing pumpkins:"music" for madonna:"porcelain" (version 1) for moby:"try, try, try" for the smashing pumpkins:"try" (15-minute alternate version to "try, try, try"):"beautiful day" (version 1: airport) for u2:"black jesus" for everlast:"still" (version 2: white hair) for macy gray2001:"gets me through" for ozzy osbourne:"walk on" for u2:"the centre of the heart" for roxette:"circus" for stina nordenstam2002:"a thing about you" for roxette:"lonely road" for paul mccartney:"fuel for hatred" for satyricon:"me julie" for ali g and shaggy:"if i could fall in love" for lenny kravitz:"beautiful" for christina aguilera2003:"beautiful day" (version 2: eze) for u2:"american life" for madonna:"good boys" for blondie:"aim 4" for flint:"true nature" for jane's addiction:"come undone" for robbie williams:"sexed up" for robbie williams:"carnival girl" for texas2004:"i miss you" for blink-182:"tits on the radio" for scissor sisters (internet video only)2005:"rain fall down" for the rolling stones2006:"jump" for madonna:"one wish" for roxette:"mann gegen mann" for rammstein:"country girl" for primal scream2007:"wake up call" for maroon 5:"good god" for anouk:"same mistake" for james blunt:"watch us work it" for devo2008:"no.