Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de nationale autoriteiten wordt verzocht regelingen te treffen waarbij zij pari-waarde verlenen aan de door andere lidstaten uitgegeven munten voor verzamelaars die zij aangeboden krijgen en waarvan zij vervolgens de tegenwaarde kunnen terugvorderen van de uitgevende instantie.
national authorities are invited to set up arrangements whereby they give par value for collector coin issued by other euro-area member states and presented to them, claiming the value back from the issuer.
redenominatie van waardepapier: de denominatie van een actief is de munteenheid waarin de pari-waarde van het actief is uitgedrukt( in de meeste gevallen de nominale waarde van een schuldtitel).
re-denomination of securities: the denomination of a security is the currency in which the par value of the security is expressed( in most cases, the face value of a certificate).
- "pari-waarde": de waarde, die resulteert uit de door de eu-raad uit hoofde van artikel 123, lid 4, van het verdrag aangenomen omrekeningskoersen zonder een marge tussen de aankoop- en verkoopkoersen.
- "par value" shall mean the value resulting from the conversion rates adopted by the eu council under article 123(4) of the treaty without any spread between buying and selling rates.
