You searched for: patiëntenorganisaties (Holländska - Engelska)

patiëntenorganisaties
patient organisation representatives

patiëntenorganisaties;
patients’ organisations;

zeggenschap van patiëntenorganisaties
empowerment of patient organisations

dialoog met patiëntenorganisaties;
dialogue with patient organisations;

zeggenschap van de patiëntenorganisaties
empowerment of patients’ organisations

vier vertegenwoordigers van patiëntenorganisaties;
four representatives from patients' organisations;

ook de patiëntenorganisaties roerden zich.
patient organisations followed suit.

gekwalificeerde non-profit patiëntenorganisaties.
non-profit qualified patients organisations.

vereniging samenwerkende ouder- en patiëntenorganisaties
dutch association of parent and patient organisations

(p) gekwalificeerde non-profit patiëntenorganisaties.
(p) qualified non-profit patients organisations.

de commissie is het eens met het belang van patiëntenorganisaties.
the commission agrees with the importance of patients' groups.

maatregelen om de patiëntenorganisaties bij de beleidsvorming te betrekken;
measures to involve patient organisations in policy making;

bij het nastreven van dit doel kunnen ook patiëntenorganisaties worden betrokken.
this can only happen if patient organisations are involved.

de rol van nationale en internationale alzheimerverenigingen en desbetreffende patiëntenorganisaties versterken.
empowering national and international alzheimer’s associations and relevant patients’ organisations.

wij kunnen de beste ervaringen uitwisselen en de thuisverzorgers en de patiëntenorganisaties bijspringen.
we can share the best practice and perhaps help out the carers and the organizations responsible.

ik ben er een groot voorstander van ook de opvattingen van patiëntenorganisaties hierbij te betrekken.
i firmly believe that the views of the sufferers' organisations should also be included.

dit is niet alleen een goede ontwikkeling voor de gezondheidszorg, maar ook een eis van de patiëntenorganisaties.
this trend is good for healthcare as well as being a requirement from patient organisations.

in de aanbeveling wordt bepleit een en ander in samenwerking met de patiëntenorganisaties tot stand te brengen.
the recommendation advocates that this work be carried out together with patients' associations.

de lidstaten zorgen ervoor dat de nationale contactpunten overleg plegen met patiëntenorganisaties, zorgaanbieders en zorgverzekeraars.
member states shall ensure that the national contact points consult with patient organisations, healthcare providers and healthcare insurers.

in 2001 werden twee workshops georganiseerd, met patiëntenorganisaties en met sponsors en organisaties die de farmaceutische industrie vertegenwoordigen.
• efficacy working party the efficacy working party met 5 times in 2001 and was in charge of 37 guidance documents of which 15 were new and