Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hij gebruikte vaak het informele patroniem "jzn" (voor janzoon ) in zijn publicaties.
born in batavia, dutch east indies, he was the son of the noted dutch astronomer jean abraham chrétien oudemans and the grandson of the dutch educator, poet and philologist anthonie cornelis oudemans sr., after whom he was named.
een patroniem of vadersnaam is een naam, al dan niet officieel, die aangeeft hoe de vader van de naamdrager heet.
in kerala and tamil nadu, the common practise now is to have the given name of the father after one's given name.
bulgarije en griekenland: gelieve ook het patroniem te vermelden; griekenland en letland: gelieve ook de naam bij geboorte te vermelden.
for bulgaria and greece, please also state the father’s name. for greece and latvia, please also state the name at birth.
beide namen kunnen worden gerelateerd aan het toponiem gouvinhas, als mede een derde hypothese, door fonetische evolutie, in het samenvoegende patroniem "gaudilaci" van gaudila en gouvia.
both names can be related to the toponym gouvinhas, for the third hypothesis, by phonetic evolution in the merging patronymic "gaudilaci" of gaudila and gouvia.
tijdens de middeleeuwen droeg iedere kroatische man vier namen: de naam die hem werd gegeven bij zijn doop, zijn patroniem, de naam van zijn familie (die ook de naam van het dorp waarin hij leefde was) en de naam van zijn stam-verband.
this was not the way that the members called themselves at the time.