You searched for: planningssystemen (Holländska - Engelska)

off-budget projecthulp is zelden opgenomen in de nationale planningssystemen, en vrijwel nooit in de boekhoudingssystemen.
off-budget project aid is rarely captured in national planning systems, and almost never in accounting ones.

aangezien er elke dag nieuwe vormen van gebruik van de zee worden ontwikkeld, is het essentieel dat de lidstaten stabiele planningssystemen opzetten die langetermijninvesteringen en grensoverschrijdende samenhang stimuleren.
as new uses of the sea are being developed daily, it is crucial that member states put in place stable planning systems favouring long-term investment and cross-border coherence.

1.7 het eesc steunt de plannen van de commissie voor de invoering van een geïntegreerd en gestructureerd systeem, om tot een gemeenschappelijke strategie te komen die leidt tot minder versnippering van normen en planningssystemen.
1.7 the eesc supports the commission with regard to creating an integrated and structured system aimed at reaching a common strategy that helps to reduce the fragmentation of standards and of their planning systems.

met deze managements- en planningssystemen en de geavanceerde systemen voor het sturen en regelen van bewegingen op de platforms van luchthavens kan de capaciteit van luchthavens met name bij slecht weer worden vergroot en kan tegelijkertijd de druk op de verkeersleiding afnemen.
such management and planning systems, along with advanced guidance/command systems for ground movements in airports, will increase the airports’ capacity, especially during bad weather, while relieving the pressure on air traffic controllers.

kunnen wij het ons strategisch en financieel echt veroorloven om er dubbele stafeenheden en commissies op na te houden, kunnen wij ons een europese troepenmacht veroorloven, kunnen wij ons de verspilling en verwarring veroorloven die zullen optreden wanneer wij onze strijdkrachten onderwerpen aan twee afzonderlijke operationele doctrines en planningssystemen?
can we really afford strategically or financially duplicated staffs and committees, the proliferation of euro forces and the wastefulness and confusion of subjecting our armed forces to two separate operational doctrines and planning regimes?

in de voormalige duitse democratische republiek werden woningen gedurende tientallen jaren volgens een gecentraliseerd planningssysteem gebouwd.
in the former gdr apartments were built for many decades on the basis of a centralised planning system.