Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
plantenbeschermingsorganisatie voor europa en het gebied van de middellandse zee
european and mediterranean plant protection organisation
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
overeenkomst tot oprichting van de plantenbeschermingsorganisatie voor europa en het gebied van de middellandse zee
convention for the establishment of the european and mediterranean plant protection organisation
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
het in lid 1 bedoelde etiket wordt afgegeven onder toezicht van de libanese plantenbeschermingsorganisatie.
the label referred to in paragraph 1 shall be issued under the control of the lebanese plant protection organisation.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
opzet, analyse en rapportering van de proeven moeten in overeenstemming zijn met de richtnoeren 152 en 181 van de plantenbeschermingsorganisatie voor europa en het gebied van de middellandse zee (eppo).
the design, analysis and reporting of trials must be in accordance with european and mediterranean plant protection organization (eppo) guidelines 152 and 181.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
overwegende dat het beheer van dit systeem geen afbreuk doet aan het gebruik van een gedeelte van de in de formulieren voor onderscheppingsmeldingen vervatte gegevens in het kader van de te parijs op 18 april 1951 ondertekende overeenkomst tot oprichting van de plantenbeschermingsorganisatie voor europa en het gebied van de middellandse zee, laatstelijk gewijzigd op 21 september 1988;
whereas management of the system does not preclude use of part of the information contained in notification of interception forms for the purposes of the convention for the establishment of the european and mediterranean plant protection organization, signed in paris on 18 april 1951, as last amended on 21 september 1988;
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
opzet, analyse en rapportering van de proeven moeten in overeenstemming zijn met de specifieke normen van de plantenbeschermingsorganisatie voor europa en het gebied van de middellandse zee (eppo), indien die beschikbaar zijn.
the design, analysis, conduct and reporting of trials shall be in accordance with the specific standards of the european and mediterranean plant protection organisation (eppo), where available.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. als toetsplanten voor het toetsplantenonderzoek als bedoeld in de punten 1 en 2 moeten planten worden genomen die zijn vermeld in de lijst van de plantenbeschermingsorganisatie voor europa en het gebied van de middellandse zee (eppo) of andere officieel erkende toetsplanten waarvan is aangetoond dat zij de aanwezigheid van virussen kunnen opsporen.
4. the appropriate indicator plants to be used for the biological testing referred to in points 1 and 2 shall be those listed by the european and mediterranean plant protection organization (eppo), or other officially approved indicator plants, which have been shown to detect the viruses.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: