Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
drie pompbewegingen
three pump actuations
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aantal pompbewegingen per tijdseenheid.
number of pump strokes per unit time.
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
het aantal pompbewegingen per tijdseenheid.
the number of pump strokes per unit time.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de aanbevolen dosering van ebixa voor volwassenen en ouderen is vier volledige pompbewegingen overeenkomend met 20 mg eenmaal per dag.
the recommended dose of ebixa for adults and older people is four pump actuations, equivalent to 20 mg once a day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de aanbevolen dosering van axura voor volwassenen en oudere mensen is vier volledige pompbewegingen overeenkomend met 20 mg eenmaal per dag.
the recommended dose of axura for adults and older people is four pump actuations, equivalent to 20 mg once a day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de patient dient 2 ml oplossing (20 mg) , overeenkomend met vier pompbewegingen, eenmaal per dag in te nemen.
the patient should take 2 ml solution (20 mg) equivalent to four pump actuations once a day.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de patiënt dient 1 ml van de oplossing (10 mg), overeenkomend met twee pompbewegingen, per dag in te nemen gedurende 7 dagen.
the patient should take 1 ml solution (10 mg) equivalent to two pump actuations per day for 7 days.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de patient dient 1 ml oplossing (10 mg) , overeenkomend met twee pompbewegingen, per dag in te nemen, gedurende 7 dagen.
the patient should take 1 ml solution (10 mg) equivalent to two pump actuations per day for 7 days.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de patient dient 1,5 ml oplossing (15 mg) , overeenkomend met drie pompbewegingen, per dag in te nemen, gedurende 7 dagen.
the patient should take 1.5 ml solution (15 mg) equivalent to three pump actuations per day for 7 days.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
op basis van klinisch onderzoek is de aanbevolen dosis voor patiënten ouder dan 65 jaar 20 mg per dag (2 ml oplossing, overeenkomend met vier pompbewegingen), zoals hierboven wordt beschreven.
on the basis of the clinical studies, the recommended dose for patients over the age of 65 years is 20 mg per day (2 ml solution, equivalent to four pump actuations) as described above.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aders zijn bloedvaten, die het bloed terug naar het hart voeren. terwijl het bloed in de slagaders van het hart wordt weggevoerd door de pompbeweging van het hart, verplaatst het bloed in de aders zich juist door de zuigende werking van het hart en door spierbewegingen.
veins are blood vessels that transport the blood back to the heart. in contrast with arteries, through which the blood is being pumped away from the heart, the blood in the veins moves back to the heart through the sucking effect of the heart and the muscle movements in the vessle's walls.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: