You searched for: potency (Holländska - Engelska)

potency test:
batch potency test:

batch potency test:
batch potency test:

relatieve potency (r.p.)
relative potency (r.p.)

relatieve potency (r.p.) 1.45 - 2.0
solution for injection

batch potency testing of immunological veterinary medicinal products
batch potency testing of immunological veterinary medicinal products

2 relative potency units gedefinieerd tegen een referentie vaccin.
2 relative potency units defined against a reference vaccine.

1 antigenic units zoals bepaald met de in vitro potency test (elisa).
1 antigenic units as determined in the in vitro potency test (elisa).

relative potency door in vitro methode, vergeleken met een referentievaccin waarvan de werkzaamheid bij paarden aangetoond is.
relative potency by in vitro method, compared to a reference vaccine that was shown efficacious in horses.

op grond van deze gegevens dient een rechtvaardiging geleverd te worden voor de minimum potency die gespecificeerd is voor het product.
on the basis of this, a justification should be provided for the minimum potency specified for the product.

batch vrijgiftegegevens voor alle batches van h7n1 vaccin die in de werkzaamheidsproeven gebruikt zijn en rechtvaardiging voor de potency vrijgifte criteria dienen geleverd te worden.
batch release data for all batches of h7n1 vaccine used in the efficacy trials presented in the dossier and justification for the potency release criteria should be provided.

porcine circovirus type 2 orf2 subunit antigeen: ten minste 4,5 log2 elisa eenheden zoals verkregen in de in vivo potency test bij kippen.
porcine circovirus type 2 orf2 subunit antigen: at least 4.5 log2 elisa units (as determined in the in vivo potency test in chickens)

zo veel mogelijk batch protocollen, en met name potency testresultaten, dienen geleverd te worden voor alle batches van h5n2 vaccin die gebruikt zijn in de werkzaamheidsstudies die in het dossier geleverd zijn.
as far as possible batch protocols, and especially potency test results, should be provided for all batches of h5n2 vaccine used in the efficacy trials presented in the dossier.

het onderscheid tussen wat beschermende titers zouden kunnen zijn en het niveau van antilichamen dat bereikt wordt onder de condities van de batch potency test dient meegenomen te worden en de minimum potency bij het moment van batch vrijgifte dient voldoende te zijn om de geclaimde immuniteitsduur te verkrijgen.
the distinction between what might be protective titres of antibodies and the level of antibodies generated under the conditions of the batch potency test should be taken into account and the minimum potency at the time of batch release should be sufficient to provide the claimed duration of immunity.

≥ 394ae/ml (antigene eenheden bepaald met elisa) (1400 ae overeenkomend met ≥ 492 ae in de potency test)
≥ 394au/ml (antigenic units determined by elisa) (1400 au corresponding to ≥ 492 au in the potency test)

geïnactiveerd heel aviaire influenza virus antigeen, subtype h5n2 (stam a/duck/potsdam/1402/86), een har (haemagglutinatie remmende) titer van ≥ 6,0 log2 inducerend zoals getest overeenkomstig de potency test.
inactivated whole avian influenza virus antigen of h5n2 subtype (strain a/duck/potsdam/1402/86), inducing an hi titre of ≥6.0 log2 as tested according to the potency test.