Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
evaluatie van het prestatieniveau
performance evaluation
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het prestatieniveau en de hoeveelheid arbeid.
the level of his performance and the work rate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
migratie wegens een ander prijs-/prestatieniveau
moving to achieve a different level of price/performance
Senast uppdaterad: 2010-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het tijdens de vorige referentieperiode bereikte prestatieniveau.
the level of performance achieved in the previous reference period;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de computer zou een bepaald prestatieniveau moeten bereiken.
so there's a certain performance level that the computer would need to get to.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prestatieniveau of ‑klasse voor het aangegeven essentiële kenmerk
level or class of performance for the declared essential characteristic
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prestatieniveau in 1999 en groeipercentage van de prestaties van 1995 tot 1999.
performance level in 1999 and performance growth 1995-1999.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
publicatie van lijsten van rederijen met een laag en een zeer laag prestatieniveau
publication of lists of companies with a low and very low performance
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het prestatieniveau dat vereist is om aan de essentiële eisen te voldoen.
the level of performance required to meet the essential requirements.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
het is slechts een van het prestatieniveau van de economie afgeleide tijdelijke bonus.
it is merely a temporary bonus resulting from economic efficiency.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
het onbevredigende prestatieniveau van bepaalde landen zet een rem op de algehele ontwikkeling van de unie.
the unsatisfactory performance of some countries is holding back the overall development of the union.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
de geavanceerde mogelijkheden van galileo kunnen bijdragen aan het hoge prestatieniveau van deze vervoerswijze;
advanced capabilities provided by galileo could contribute to the high performance of this mode;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de beheermaatschappij stelt methoden vast voor de doorlopende beoordeling van het prestatieniveau van de betrokken derde.
the management company shall establish methods for the on-going assessment of the standard of performance of the third party.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
classificatie van een lijn op grond van het verkeerstype en de aard van de lijn om het vereiste prestatieniveau te bepalen.
classification of a line according to type of traffic and type of line to select the needed level of performance parameters.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lijst van rederijen die gedurende een aaneengesloten periode van 36 maanden een zeer laag prestatieniveau hebben behaald;
the list of companies whose performance has been very low for a continuous period of 36 months;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lijst van rederijen die gedurende een aaneengesloten periode van 36 maanden een laag of zeer laag prestatieniveau hebben behaald;
the list of companies whose performance has been low or very low for a continuous period of 36 months;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lijst van rederijen die gedurende een aaneengesloten periode van 36 maanden een laag prestatieniveau hebben behaald.”.
the list of companies whose performance has been low for a continuous period of 36 months.’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de dienstverlener moet de uitbestede diensten efficiënt verrichten en daartoe moet de onderneming methoden vaststellen om het prestatieniveau van de dienstverlener te beoordelen;
the service provider must carry out the outsourced services effectively, and to this end the firm must establish methods for assessing the standard of performance of the service provider;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lijst van rederijen die in de voorafgaande 36 maanden gedurende een aaneengesloten periode van ten minste zes maanden een laag prestatieniveau hebben behaald.
the list of companies whose performance during the previous 36 months has been low for a period of at least 6 months on a continuous basis.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de lijst van rederijen die in de voorafgaande 36 maanden gedurende een aaneengesloten periode van ten minste drie maanden een zeer laag prestatieniveau hebben behaald,
the list of companies whose performance during the previous 36 months has been very low, for a period of at least 3 months on a continuous basis;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: