Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de impact van de mens
the human impact
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impact van de "standstill"
standstill impact
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
impact van de smrc-sector
profile of the smrc sector
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impact van de hervorming van 2006
impact of the 2006 reform
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de impact van de voorgestelde hervormingen
the impact of the proposed reforms
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verslag over de impact van de adviezen
report on the impact of opinions
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
impact van de klimaatsverandering op de oceanen.
impacts of climate change on the oceans
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de impact van de europese samenwerkingsinitiatieven optimaliseren
optimising the impact of european co-operation initiatives
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impact van de inaanmerkingneming van verrekening als risicoverminderend
effects of recognition of netting as risk-reducing
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impact van de voorgaande programmeringsperiode en andere informatie
impact from the previous programming period and other information
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit zal de impact van de waarschuwingen aanzienlijk vergoten.
this will greatly increase the impact of these warnings.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bijzondere opmerkingen: impact van de crisis en beleidsoriëntaties
specific comments: the impact on the crisis and policy pointers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en vermindering van de milieu-impact van de mensen .
and they reduce our environmental impact .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
1.4.1 de impact van de bezuinigingsprogramma's inschatten
1.4.1 estimate the effects of the austerity programmes
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
betreft: impact van de europese milieuregelgeving op industriële veranderingen
subject: impact of european environmental rules on industrial change
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impact van de europese milieuregelgeving op industriële veranderingen (ccmi)
impact of european environmental rules on industrial change (ccmi)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
impact van de europese milieuregelgeving op industriële veranderingen (initiatiefadvies)
impact of european environmental rules on industrial change (own-initiative opinion)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afbeelding 3: impact van de overnameregulering (+ relatie en intensiteit)
figure 3: impact of takeover regulation (+ relationship and intensity)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
management omwille van de impact van menselijke activiteit.
management because of the impact of human activities.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5.8 vergroting van de impact van geldovermakingen door migranten.
5.8 improving the effect of remittances from migrants.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: