Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
programmeerfout
bug
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
programmeerfout: %s
programming error: %s
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geen versie gegeven (programmeerfout!)
no version set (programmer error!)
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
*programmeerfout* in aanroep van xstrndup()
bug in xstrndup call
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
programmeerfout: de toepassing zond ongeldige gegevens.
programmer error: the application sent invalid data.
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
programmeerfout, kon apparaat niet in lijst vinden.
programming error: could not find the device in the list
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programmeerfout: kon het apparaat niet in de lijst vinden
programming error: could not find the device in the list
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de shellcode is onderdeel van een exploit, dus het geautomatiseerd kraken van een systeem op basis van bijvoorbeeld een programmeerfout.
henryk michał kamieński (1813–1865) was a polish philosopher.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programmeerfout: nul monsters ontvangen van herbemonsteraar: uw bestand zal worden afgekapt. rapporteer dit alstublieft.
bug: got zero samples from resampler: your file will be truncated. please report this.
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
geheugengrens overschrijding gevonden (sigsegv). ofwel een stapeloverloop\nis opgetreden, of er zit een programmeerfout in
memory bounds violation detected (sigsegv). either a stack overflow\noccurred, or there is a bug in
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een geheugensegmentgrens is overschreden: sigsegv.\ner is ofwel een stapeloverloop opgetreden,\nof er zit een programmeerfout in
memory bounds violation detected (sigsegv). either a stack overflow\noccurred, or there is a bug in
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programmeerfout: geen monsters ontvangen van herbemonsteraar: uw bestand zal worden\n afgekapt. rapporteer dit alstublieft.\n
bug: got zero samples from resampler: your file will be truncated. please report this.\n
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u bent tegen een programmeerfout in gnu parted aangelopen. schrijf alstublieft een foutrapportage naar met het versienummer (%s) en de volgende boodschap:
a bug has been detected in gnu parted. please email a bug report to bug-parted@gnu.org containing the version (%s) and the following message:
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
u bent tegen een programmeerfout in gnu parted aangelopen. schrijf alstublieft een foutrapportage naar met het versienummer (%s) en de volgende boodschap:\n
you found a bug in gnu parted. please email a bug report to bug-parted@gnu.org containing the version (%s), and the following message:\n
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
\n\nu hebt een programmeerfout in gnu parted gevonden.\nhelp ons de fout te verbeteren door het volgende te doen:\n\nraak niet in paniek.\nde fout heeft zeer waarschijnlijk uw gegevens intact gelaten.\n\ncontroleer of de fout al is verbeterd door de nieuwste versie\nvan gnu parted te gebruiken, te vinden op:\n\n http://ftp.gnu.org/gnu/parted/\n\nprobeer die versie alvorens een fout te rapporteren.\n\nals de fout nog niet is verbeterd, of als u niet precies weet hoe dit\nte controleren, kijk dan voor verdere informatie op de parted-website:\n\n http://www.gnu.org/software/parted\n\nuw rapportage dient het versienummer van parted te bevatten (%s),\nde onderstaande foutmelding, de uitvoer van de volgende opdracht:\n\n parted apparaat unit co print unit s print\n\nen de hierna volgende opdrachtengeschiedenis, plus verdere\nrelevante informatie over de configuratie van uw systeem.\n
\n\nyou found a bug in gnu parted! here's what you have to do:\n\ndon't panic! the bug has most likely not affected any of your data.\nhelp us to fix this bug by doing the following:\n\ncheck whether the bug has already been fixed by checking\nthe last version of gnu parted that you can find at:\n\n\thttp://ftp.gnu.org/gnu/parted/\n\nplease check this version prior to bug reporting.\n\nif this has not been fixed yet or if you don't know how to check,\nplease visit the gnu parted website:\n\n\thttp://www.gnu.org/software/parted\n\nfor further information.\n\nyour report should contain the version of this release (%s)\nalong with the error message below, the output of\n\n\tparted device unit co print unit s print\n\nand the following history of commands you entered.\nalso include any additional information about your setup you\nconsider important.\n
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: