You searched for: prominent aanwezig (Holländska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Dutch

English

Info

Dutch

prominent aanwezig

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Holländska

Engelska

Info

Holländska

prominent

Engelska

public figure

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

het metal element is minder prominent aanwezig.

Engelska

the metal element however is less prominent.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

hoger onderwijs: prominent aanwezig op de lissabonagenda

Engelska

higher education: a clear place in the lisbon agenda

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

zijn moeder koningin isis staat daar prominent aanwezig.

Engelska

in kv34 there are depictions of the king with several female family members on one of the pillars.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de bodensee is prominent aanwezig, en is een echte publiekstrekker.

Engelska

lake constance is prominently present, and is a real crowd puller.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

in maart, was skyteam prominent aanwezig zijn op de itb berlijn.

Engelska

in march, skyteam was prominently present at the itb berlin.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

op al deze vrachtwagens was het logo van vb-airsuspension prominent aanwezig.

Engelska

the vb-airsuspension logo appeared prominently on all these trucks.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

jongerengeweld is overal prominent aanwezig. het is een heel ernstig probleem.

Engelska

there is a high level of violence among young people everywhere, and this is a very serious problem.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

skyteam zal voor het tweede jaar prominent aanwezig zijn op de itb berlijn.

Engelska

for the second year, skyteam will be prominently present at the itb berlin.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

ten derde vind ik het goed dat de vraag naar rechtszekerheid prominent aanwezig is.

Engelska

thirdly, i welcome the fact that the question as to legal certainty is taking up a central position.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

de aziatische en turkse concurrenten zijn slechts met bepaalde producten prominent aanwezig.

Engelska

asian and turkish competitors have a significant presence only in certain product areas.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

bijna alle vrouwen lopen gesluierd, maar vrouwen zijn wel prominent aanwezig in het straatbeeld.

Engelska

almost all women are veiled, but they are prominently present on the streets and the markets.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

==religieuze schilderijen==rubens was prominent aanwezig bij de ontwikkeling van de barokke altaarstukken.

Engelska

additionally, a flemish variant of "caravaggism" was expressed by theodoor rombouts and gerard seghers.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Holländska

die eisen moeten prominent aanwezig zijn in de vaststelling van de hervormingsdoelen van de eu op lange termijn.

Engelska

these concerns should figure prominently in the definition of the eu long-term reform objectives.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

in het vroege werk uit de jaren zestig van de 20ste eeuw is de menselijke figuur nog prominent aanwezig.

Engelska

in his early work from the 1960’s the human figure is still prominently present.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

uitbreiding is het tweede prominent aanwezige onderwerp.

Engelska

enlargement is the second predominant issue.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

in de tekst is met name het gebruik van telecommunicatie met het oogmerk terroristische daden te plegen, prominent aanwezig.

Engelska

the text strongly highlighted in particular the use of telecommunications for the purpose of the commission of terrorist acts.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

dat is niet zo makkelijk te zien, want moeder maaike is overal prominent aanwezig en wijkt geen meter van haar dochter.

Engelska

then i realize i am visualizing her very first step. it is not easy to see, because of mother maaikes prominent presence.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

deze gedachte, die prominent aanwezig is in alle aan de bevordering van de euro gewijde literatuur, verdient enige nadere analyse:

Engelska

this view, which figures prominently in all the literature aimed at promoting the euro, deserves further analysis:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Holländska

2.9.2 een groot deel van de sociale problemen die prominent aanwezig zijn in steden kan worden opgelost met innovatieve oplossingen.

Engelska

2.9.2 a large proportion of the social problems that are heavily concentrated in cities can be solved by applying innovative solutions.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,745,853,029 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK