Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
proprioceptieve stoornis
proprioceptive dis
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
de medische term voor deze zintuiglijke receptie en de daaruit voortvloeiende voorwaarde is proprioceptieve tekorten.
the medical term for this sensory reception and the resultant condition is proprioceptive deficit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bárány dacht dat de endolymfe zonk als het koud was en opsteeg bij warmte, en dat zodoende de richting van de stroom van het endolymfe het proprioceptieve signaal aan het vestibulair orgaan gaf.
bárány theorized that the endolymph was sinking when it was cool and rising when it was warm, and thus the direction of flow of the endolymph was providing the proprioceptive signal to the vestibular organ.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit houdt onderandere in dat een proprioceptieve stimulus die groter is dan de daarbij aangeboden visuele stimulus, veel vaker als 'niet normaal' wordt beoordeeld, dan de omgekeerde situatie.
this brings with it tile fact that proprioceptive stimuli that are bigger than the visual stimulus are much more often judged as 'not normal' than when it is the other way around.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tegen het einde van de blootstellingsperiode maar in geen geval vóór de elfde week moeten onderzoeken naar de sensorische reacties op verschillende soorten stimuli (1) (bv. auditieve, visuele en proprioceptieve stimuli) (2), (3), (4), alsmede een bepaling van de grijpkracht (5) en van de motorische activiteit (6) worden verricht.
towards the end of the exposure period and in any case not earlier than in week 11, sensory reactivity to stimuli of different types (1) (e.g. auditory, visual and proprioceptive stimuli) (2), (3), (4), assessment of grip strength (5) and motor activity assessment (6) should be conducted.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: