Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
patroon van de brand
fire pattern
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
hij kwam om in de brand.
he died in the fire at the age of 33.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de brand nadert het ziekenhuis.
fire was approaching the hospital.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plaats waar de brand is uitgebroken
location of outbreak
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Één bemanningslid kwam bij de brand om.
one crew member was killed in the fire.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
slimme groei: snel naar de toekomst
smart growth: fast forwarding to the future
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datum waarop de brand was geblust
date on which the fire was extinguished
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de oorzaak van de brand was bekend.
the cause of the fire was known.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
g) plaats waar de brand is uitgebroken
(g) location of outbreak
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dit zou de brand veroorzaakt kunnen hebben.
this may have been what started that accident.
Senast uppdaterad: 2012-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als ze dan toch een oproep krijgen gaan ze met enige tegenzin naar de brand in een gigantische brandweerwagen.
they have not had a call for a long time, and are thus very ill-equipped for dealing with an emergency.