You searched for: schickedanz (Holländska - Engelska)

vereinigte papierwerke schickedanz is een dochteronderneming van gustav und grete schickedanz holding kg (cgs).
vereinigte papierwerke schickedanz ag (vps) is a wholly-owned subsidiary of gustav und grete schickedanz holding kg (ggs), a partnership organised under the laws of germany.

daarom beantwoordt zij aan het profiel van een geldige koper die een levensvatbare concurrent kan zijn op de betrokken markt, zoals was vereist in de beschikking waarbij de commissie de concentratie tussen p&c en vp schickedanz goedkeurde.
it therefore corresponds to the profile of a valid purchaser capable of being a viable competitor on the market concerned, as required by the commission's decision authorizing the p&g vp schickedanz merger.

op 16 juli voltooide procter & gamble terzelfder tijd haar aankoop van vp schickedanz (vps) en de afstoting van de activiteiten van vps op het gebied van vrouwelijke verzorging en babyluiers aan derden.
on 16 july, procter & gamble simultaneously closed its acquisition of vp schickedanz (vps) and the disposal of vps' feminine hygiene and baby nappy business to third parties.

andere produkten dan produkten voor vrouwelijke bescherming), die van minder verfijnd karakter zijn en waarvoor de reputatiehoedanigheden minder relevant zijn dan die welke werden beschouwd in het recente geval procter & gamble/vp schickedanz (ii), de belemmeringen voor de toegang tot de markt betrekkelijk gering zijn.
feminine protection products), which are of a less sophisticated nature and for which reputational characteristics are less relevant than those considered in the recent procter & gamble/vp schickedanz (ii) case, market entry barriers are comparatively weak.