Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het betreft effecten die niet overdraagbaar zijn en die dus niet van de door secundaire markten geboden liquiditeit kunnen profiteren.
these instruments are non-transferable securities and therefore do not have access to the liquidity of secondary markets.
met de bovengenoemde wijzigingen wil het voorstel komaf maken met een van de beschreven belemmeringen voor secundaire liquiditeit op de obligatiemarkten.
through the above amendments, the proposal aims at removing one of the identified barriers to secondary liquidity on bond markets.
deze verordening neemt daarom de prikkels weg om obligaties met grote nominale waarde uit te geven, met de bedoeling een van de aangewezen belemmeringen voor secundaire liquiditeit op europese obligatiemarkten op te heffen.
the regulation therefore removes the incentives to issue debt securities in large denominations with a view to removing one of the identified barriers to secondary liquidity on european bond markets.