Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is not good from my point of view.
this is not good from my point of view.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daarna volgde het nummer "teardrops from my eyes" in 1950.
this was followed by "teardrops from my eyes" in 1950.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
once sent from the golden hall is het debuutalbum van amon amarth, uitgebracht in 1998 door metal blade.
once sent from the golden hall is the first full-length studio album released by the melodic death metal band amon amarth, released by metal blade records.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1969 bracht cropper zijn eerste solo album" with a little help from my friends" uit.
in 1969, cropper released his first solo album, "with a little help from my friends".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in augustus 2014 bleek dat hackers toegang verkregen hadden via de find my iphone-service, waardoor ze via brute-force attacks wachtwoorden van gebruikers konden achterhalen en hun data bekijken.
===privacy===icloud data is kept encrypted on apple servers, but apple keeps a master key that can be used to decrypt it when required to do so by government agencies.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
het boek van gavin maxwell: "god protect me from my friends" is ook een van de vele geromantiseerde levensverhalen over giuliano.
when giuliano was king of the mountain, and made the world tremble.”==doubts about giuliano’s death==over the years doubts about giuliano’s death have been expressed.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you stole the sun from my heart is de eerste single van het muziekalbum "send away the tigers" van de welshe alternatieve rockband manic street preachers uit 2007.
"your love alone is not enough" is a single by welsh rock group the manic street preachers, it was the lead single that was taken from the album "send away the tigers".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* 2006 "from my field" classical music of chopin, and jazz themes of gershwin, berlin, kern, and porter.
emi.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(1987)*telepathic surgery (1989)*in a priest driven ambulance (with silver sunshine stares) (1990)*hit to death in the future head (1992)*transmissions from the satellite heart (1993)*clouds taste metallic (1995)*zaireeka (1997)*the soft bulletin (1999)*finally the punk rockers are taking acid 1983-88 (2002) (verzameling onuitgebrachte nummers)*yoshimi battles the pink robots (2002)*at war with the mystics (2006)*embryonic (2009)*the flaming lips and stardeath and white dwarfs with henry rollins and peaches doing the dark side of the moon (2009)*the flaming lips and heady fwends (2012)*terror (2013)*with a little help from my fwends (2014)
!...the flaming lips" (1987)*"telepathic surgery" (1989)*"in a priest driven ambulance (with silver sunshine stares)" (1990)*"hit to death in the future head" (1992)*"transmissions from the satellite heart" (1993)*"clouds taste metallic" (1995)*"zaireeka" (1997)*"the soft bulletin" (1999)*"yoshimi battles the pink robots" (2002)*"at war with the mystics" (2006)*"once beyond hopelessness" (2008)*"embryonic" (2009)*"the flaming lips and heady fwends" (2012)*"the terror" (2013)*"with a little help from my fwends" (2014)==references====external links==
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.