Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hij is een onderdeel van groepstentoonstellingen elk jaar sinds 2007 en had solotentoonstellingen in verschillende media in 2008, 2009 en 2011.
he has been a part of group exhibitions every year since 2007 and has had solo exhibitions in different mediums in 2008, 2009 and 2011.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1954 kreeg hij solotentoonstellingen in parijs en new york. deze markeerden het begin van een internationale carrière. "ik schilder als een barbaar in deze barbaarse tijd."
in 1954 he got solo exhibitions in paris and new york. they marked the start of an international career. 'i'm painting as a barbarian in the barbarian times.'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wij nodigen u graag uit voor een openingsweekend 26 27 augustus solotentoonstelling "tuin (van eden)" een bijbelse hof van eden kan gezien worden als een symbool van een aards paradijs. een uitbreiding van de natuur, misschien een metafoor van een veilige ruimte, een oase. iets om te koesteren en voor te zorgen. we kunnen slechts deel uitmaken van deze perfecte omgeving in één toestand die, indien gebroken, zou volgen met gevolgen. het is de "verboden vrucht" van ed en kwaad. maar mag niet een
we would like to invite you for an opede boom van de kennis van goning weekend 26 27 of august solo exhibition “garden (of eden)” a biblical garden of eden can be seen as a symbol of an earthy paradise. an extension of nature, perhaps a metaphor of a safe space, an oasis. something to nurture and care for. we can be part of this perfect environment only in one condition which, if broken, would follow with consequences. it’s the “forbidden fruit” from the tree of the knowledge of good and evil. but shouldn’t a
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering