You searched for: soms zijn er zelfs grote onweersbuien e... (Holländska - Engelska)

soms zijn het er zelfs meer dan honderd.
this is of course my own opinion, and does not commit anyone else.

er zijn er zelfs meerdere.
there are a lot of them.

soms zijn er tussen groepen grote verschillen in nomenclatuur en andere conventies.
different groups often use considerably different nomenclature and other conventions.

vanaf eind 2011 zijn er zelfs 80 kamers en suites beschikbaar.
as from the end of 2011 there will even be 80 rooms and suites available.

soms zijn er gelukkige, misschien zelfs amusante samenlopen van omstandigheden.
in writing. - (fr) there are sometimes fortunate, perhaps even amusing, coincidences.

er zijn er zelfs een paar uit de v.s.
there is even some from the u.s.

soms zijn er zichtbare vetophopingen
patches of fat sometimes visible

in amerika zijn er zelfs poets laureate per staat.
poets laureate serve at the pleasure of the governor.

soms zijn er nog geweldige gebreken.
sometimes, however, they have a lot of ground to cover.

soms zijn er zeven of zelfs negen perkūnai, waarnaar verwezen wordt als broers.
sometimes there are seven or nine perkūnai referred to as brothers.

zoals u waarschijnlijk weet, zijn er zelfs al vele dieren vernietigd.
indeed, as you are probably aware, many animals have already been destroyed.

soms zijn er sterke synergieën tussen het verminderen van voedselverspilling en voedselveiligheid.
often there are strong synergies between food waste reduction and food safety.

soms zijn er tot elke prijs compromissen gesloten.
sometimes, compromises have been made at any price.

soms zijn er meer dan één ankergroep in jouw omgeving.
sometimes, there will be more than one anchor group in an area.

soms zijn er walvissen vanaf de texel kust te zien.
sometimes, you can spot whales from texel.

soms zijn er misverstanden en soms ook worden die misverstanden op een nogal weerzinwekkende manier misbruikt.
sometimes, a lot of misunderstandings arise and, sometimes, these misunderstandings are exploited in a quite distasteful way.

soms zijn er bedreigingen van enkele daklozen die het park bewonen.
there also are threats from the homeless people who sometimes inhabit the park.

3. soms zijn er kortingen bij het vooraf boeken van de kaarten.
3. occasionally there are small discounts for purchasing the tickets online.

soms zijn er bedragen in de begrotingslijnen die niet eenvoudig uitgevoerd kunnen worden.
sometimes there are sums in the budget lines which cannot be easily executed.

het pad is soms prachtig geplaveid met heel grote stenen en soms zijn er lange trappen.
sometimes, the trail is marvellously paved with large stones and sometimes there are long steps.