You searched for: steenkoud (Holländska - Engelska)

maar ik ben inmiddels steenkoud en kan de slaap niet vatten.
but now i'm cold to the bone, and i can't fall asleep.

de nachten waren steenkoud en de golven die over hen heen sloegen maakten het nog erger.
the nights were freezing and the waves of water that splashed onto them made it even worse.

we zijn met de groep, met de bus, naar een restaurant gegaan voor het eten en een folkloristische show. in het restaurant was het steenkoud, ze vinden het kennelijk niet nodig om de kachel aan te steken.
we are using the group, went to a restaurant by bus, for food and a folkloric show. the restaurant was stone cold, they find it not seem necessary to stabbing the heater.

dit alles vergezeld van een liter steenkoude melk.
all this accompanied by a liter of nearly frozen milk.