You searched for: stemt overeen met het toestand (Holländska - Engelska)

dit stemt overeen met het ghs.
making sds available to workers and their representatives is consistent with the ghs.

dit bedrag stemt overeen met:
this amount corresponds to:

dit stemt overeen met de ontwerpresolutie.
that is in line with the draft resolution.

de begroting voor 1998 stemt overeen met het programma.
the budget for 1998 is in line with the programme.

een normale belasting stemt overeen met:
the typical load shall be appropriate to:

1) de cpi stemt overeen met de hicp.
1) the cpi is identical to the hicp.

dit stemt overeen met de bepalingen van het oeso-besluit.
this corresponds to the situation under the oecd decision.

het ontvangstbewijs stemt overeen met het model in bijlage b10.
the specimen for making out receipts shall conform to annex b10.

deze verzekeringsdekking stemt overeen met de plafonds van het llmc 1996;
the cover must correspond to the ceilings set out in llmc 1996;

stemt overeen met de begindatum van de periode.
it corresponds to the date of the beginning of the period.

het type trekker stemt overeen met de gegevens op het inlichtingenformulier ;
a ) the tractor type must conform to the particulars in the information document ;

het uitvoerdocument stemt overeen met het in aanhangsel iii opgenomen model.
the export document shall conform to the model shown in appendix iii.

de marge stemt overeen met een waarschijnlijkheidsniveau van 95 %.
the margin shall be equal to a probability level of 95%.

(stemt overeen met 8,7 μg cr per tablet).
(corresponds to 8,7 μg cr per tablet)

dit alles stemt overeen met het commissievoorstel en met de conclusies van lissabon.
that is all in line with the commission 's proposal and the conclusions of lisbon.

deze ontwikkeling stemt overeen met bovengenoemde productiestijging vanaf 1997.
this development likewise reflects the above mentioned increase in production volumes as from 1997.

het uitvoergeleidedocument stemt overeen met het model en de toelichting in bijlage 45 quater.
the export accompanying document shall correspond to the specimen and notes in annex 45c.

dit stemt overeen met farmacokinetisch onderzoek naar blootstelling op de doelplaats.
the applicant also presented data from six placebo- controlled studies conducted in over 400 patients, showing no evidence of increase in resistance of the microbiological flora of the gastrointestinal tract (faeces), vagina, skin, saliva or dental plaque after long-term treatment with doxycycline 40 mg/ day for 6 to 18 months, which is in line with pharmacokinetic investigations on target site exposure.

(15) de vervaldag stemt overeen met de fabricagedatum plus 1 jaar.
(15) the date of expiry shall correspond to the date of manufacture plus one year.

de dosering stemt overeen met 1 ± 0,2 x 107 cellen/kg.
the dose corresponds to 1 ± 0.2 x 107 cells/kg.