Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
het investeringsproject voor de conversie van de raffinaderij van sines beoogt de bouw van een nieuwe hydrokraker, ofwel een installatie voor het hydrokraken van vacuümgasolie, voor de productie van dieselolie en straalvliegtuigbrandstof.
the investment project for conversion of the sines refinery aims at the construction of a new hydrocracker, namely a unit for hydrocracking vacuum gas oil, for the production of diesel and jet fuel.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de commissie aanvaardde tevens de verzekering van portugal dat het investeringsproject niet van invloed was op de andere horizontaal gerelateerde producten die door de raffinaderijen worden geproduceerd (benzine, lpg, stookolie, straalvliegtuigbrandstof en bitumen).
the commission also accepted portugal’s assertion that the other horizontally related products produced by the refineries (gasoline, lpg, fuel oil, jet fuel, and bitumen) were not affected by the investment project.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: