Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nt geen temperatuurvereisten
nt no temperature requirements
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
temperatuurvereisten van de stoomafdichting
steam seal temperature requirements
Senast uppdaterad: 2015-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor dit geneesmiddel bestaan geen speciale temperatuurvereisten bij bewaring.
this medicinal product does not require any special temperature storage conditions.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor de bewaring van dit geneesmiddel bestaan geen speciale temperatuurvereisten.
this medicinal product does not require any special temperature storage conditions.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de ruimten dienen de nodige voorzieningen aanwezig te zijn om ervoor te zorgen dat wordt voldaan aan de temperatuurvereisten overeenkomstig hoofdstuk iii;
have rooms equipped to comply with the temperature requirements laid down in chapter iii.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in de uitsnijruimten dienen de nodige voorzieningen aanwezig te zijn om ervoor te zorgen dat de koudeketen tijdens het uitsnijden niet wordt verbroken zodat voldaan wordt aan de temperatuurvereisten van hoofdstuk iv van deze sectie.
have cutting rooms equipped to ensure that the cold chain is not interrupted during cutting operations so as to satisfy the temperature requirements laid down in chapter iv of this section.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voor zover dit verenigbaar is met de voedselveiligheid, mag waar nodig voor korte periodes van de temperatuurvereiste worden afgeweken om praktische redenen in verband met de hantering, bij de bereiding, het vervoer, de opslag, het uitstallen en het opdienen van de levensmiddelen.
consistent with food safety, limited periods outside temperature control are permitted where necessary to accommodate the practicalities of handling during preparation, transport, storage, display and service of food.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: