Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le temps de la recherche**iv.
biographie de mes fântômes**iii.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
" vin de café " ,
" vin de cafe " ;
Senast uppdaterad: 2019-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kort daarna kwamen baby, the stars shine bright, en metamorphose temps de fille.
shortly after that came baby, the stars shine bright, and metamorphose temps de fille.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de café-bar en receptie zijn 24 uur per dag geopend.
the café-bar and reception are open 24 hours a day. wi-fi is free everywhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de speelplein de speelplein ligt midden in het pass, net naast het terras en de café...
the playground is located right at the heart of the pass, just beside...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de caf cup was een afrikaanse internationale voetbalcompetitie vergelijkbaar met de uefa cup.
the caf cup was the idea of the current caf president, issa hayatou who successfully made 1992 the year of african football.
de african championship of nations 2011 was de tweede editie van dit voetbaltoernooi van de caf voor landenteams.
the 2011 african nations championship was the second edition of the african nations championship tournament.
uiteraard zal een zware prijzenslag worden gevoerd, hetgeen nadelig is niet alleen voor de kleinere brouwerijen, maar tenslotte ook voor de café-uitbaters.
there will obviously be a bitter price war which would have a detrimental effect not only on the smaller breweries but also on managers of establishments.
de african cup of nations 2012 was de 28ste editie van de african cup of nations, de afrikaanse kampioenschap van de caf.
the 2012 africa cup of nations, also known as the orange africa cup of nations for sponsorship reasons, was the 28th edition of the africa cup of nations, the football championship of africa organized by the confederation of african football (caf).
dat is niet het signaal dat het europees parlement vandaag afgeeft door het verslag van mijn collega holger krahmer over de cafe-richtlijn goed te keuren.
that is not the message the european parliament has sent out today by adopting holger krahmer’s report on the cafe directive.
worden na de term " claret " de termen " vin de café " en " sélection de grains nobles " toegevoegd ;
the terms " vin de cafe " and " selection de grains nobles " are added after " claret " ;