Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bijgevolg zal de nauwere samenwerking geen ongerechtvaardigde gedifferentieerde behandeling tussen burgers teweegbrengen.
enhanced cooperation will not therefore cause any unjustified differentiated treatment between citizens.
hoe, commissaris, garanderen we eu-breed dat deze maatregelen geen concurrentievervalsing teweegbrengen?
how, commissioner, do we assure across the eu that these measures do not induce some distortion in competition?
dergelijke praktische maatregelen, economische maatregelen, zullen de politieke verandering teweegbrengen waar aung san suu kyi naar streeft.
these are the kind of practical measures, economic measures, which will bring the political change that aung san suu kyi wishes to see.