Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the vow is een amerikaanse romantische film uit 2012 met in de hoofdrollen channing tatum en rachel mcadams.
dan egerstad, a swedish researcher, used such an attack to collect the passwords of over 100 email accounts related to foreign embassies.
in 1946 verliet hij zijn studie aan columbia om onder tatum te gaan studeren aan de yale-universiteit.
in 1946 and 1947, lederberg took a leave of absence to study under the mentorship of tatum at yale university.
hij deelde de prijs met edward lawrie tatum en george wells beadle, die de prijs voor een ander onderzoek kregen.
he shared the prize with edward l. tatum and george beadle who won for their work with genetics.
22 jump street is een amerikaanse actiekomedie uit 2014 geregisseerd door phil lord en christopher miller en geproduceerd door jonah hill en channing tatum die ook de hoofdrollen op zich namen.
on 17 july 2009, torrejón signed a four-year contract with racing de santander, for €1,6 million.
hij heeft ook met andere jazz-grootheden samengewerkt zoals art tatum, oscar peterson, gene krupa en charlie barnet.
he also performed with gene krupa, charlie barnet, art tatum, oscar peterson and many others, and released dozens of albums as a leader.
in pontiac leerde hij op een vroege leeftijd piano spelen en kwam hij onder de muzikale invloed van earl hines, fats waller, teddy wilson en art tatum.
he studied piano at an early age and came under the influence of earl hines, fats waller, teddy wilson, and art tatum.
channing matthew tatum (cullman, 26 april 1980) is een amerikaans acteur, filmproducent, danser en voormalig model.
channing matthew tatum (born april 26, 1980) is an american actor, film producer, dancer, and model.
edward lawrie tatum (boulder, 14 december 1909 – new york city, 5 november 1975) was een amerikaans geneticus en nobelprijswinnaar.
edward lawrie tatum (december 14, 1909 – november 5, 1975) was an american geneticist.
== verhaal ==greg jenko (channing tatum) en morton schmidt (jonah hill) zijn ex-klasgenoten.
the model was developed independently by roy f. harrod in 1939, and evsey domar in 1946, although a similar model had been proposed by gustav cassel in 1924.
) • van valkenburg (well) • de vassy • veder • veeckens • van heemskerck veeckens • zegers veeckens • de veer • van west de veer • veeren • van orsoij veeren • van veeren • van der ven • verbrugge • verhagen / de jong verhagen / van bleijswijk thierens verhagen • verhellouw • verheijen • verkade (geslacht) • verkouteren • verloop • van noordenne verloop • verloren • verloren / verloren / verloren van themaat / de monté verloren • vermande • vermeer • losecaat vermeer • vermande • vernhout • verploegh • verploegh chasse • verschoor (mechelen) • verschoor van nisse • verschoor (sleeuwijk) • 't hooft verschoor • verschuir / fontein verschuir / forsten verschuir / van gesseler verschuir • versfelt • verspyck / baert verspyck • versteeven • verster • versteeven de balbian • de balbian versteeven • verstolk • veth • giltay veth • vethacke / vethake • de veye • swanenburg de veye • de veye de burine † • de vicq / van bredehoff de vicq / van bredehoff de vicq van oosthuizen • de vidal de saint germain • viehoff • vietor • fresemann vietor • vigelius • vinkhuizen • vinkhuyzen • de virieu • viruly • van castrop viruly • viruly van pouderoyen • viruly verbrugge • vis (oost-zaan) • vis • vis bolderdijk (zaandijk) • van romondt vis (colijnsplaat) • visch • mom visch • visscher • visser • visser (schiedam) • visser (sluis) • de visser • scharp de visser • ongerboer de visser • vissering • van hoorn vissering • van visvliet • vitringa • van gelein vitringa • van vladeracken • de vlaming • vliegenthart • vlielander • vlierboom • van der vliet • van vlissingen / fentener van vlissingen • van tongeren van vlissingen • van vloten / van bommel van vloten / van braam van vloten / stael van holstein van vloten † • vogel / anthing vogel • de vogel • vogelaar • völcker / verstolk völcker • vollenhoven • van beeck vollenhoven • van vollenhoven • messchert van vollenhoven • van der poorten van vollenhoven • snellen van vollenhoven • van der wallen van vollenhoven • voller (geslacht) / peereboom voller • vollgraff • vonk • van der veen vonk • voorduin • voorhoeve • voorhoeve holland • van der voort • rouppe van der voort • van voorthuysen • van eyk van voorthuysen † • du marchie van voorthuysen • vorstman • de vos (hamm) • de vos • de vos tot nederveen cappel (kaiserswerth/dusseldorf) • vosmaer • van voss • heerma van voss • voûte • vreede • de vries (friesland) • de vries (rossum) • de vries (zaandam) / ten cate de vries / remmerts de vries • de vriese (drenthe) • de vriese (tholen) • vriesendorp • de vroe / bijl de vroe • van der vijver==w==de waal • wachter • van waegeningh • de wael / vos de wael • van wageningen / noëls van wageningen / van driel van wageningen • waghto • de wal • van walchren • waldeck • walen • jannette walen • van de wall (arnhem) • van de wall (gendt) / von de wall / von dewall • walland • van der wallen • waller • van walre • van walree • van walsem • van walsum • van cappellen van walsum • walter • wambersie • van waning • wap • van warmelo • warnaars • warnsinck • staats evers warnsinck • toe water • van waterschoot van der gracht • van wayenburg • van weel • de clercq van weel • weerman • weerts • welter • van welij / van wely • wendelaar • de wendt • ten behm wentholt / wentholt • van de werk • wertheim • wertheim aijmes • wertheim van heukelom • van wessem • westenberg • coninck westenberg • lincklaen westenberg • westendorp • westenenk • westerman • westermann • sargant westermann • westerwoudt • westra • westra van hoithe • willemier westra • van westrheene • weve • weyn • van aldringa wichers / van buttingha wichers / eyssonius wichers / lamoraal wichers / ruardi wichers / wichers • wieling • wierdsma • rypperda wierdsma • wierdsma • wilbrenninck • wilde • wildervanck • wildschut • de wildt • bosboom de wildt • wilkens (bremen) • wilkens (nordhorn) • willet • willeumier • ter bruggen willeumier • van willigen • kleyn van willigen • van der willigen • willinck • willinge • willink • willink van collen • tjeenk willink (geslacht) • winckel / von winckel • wintgens • wisboom • wiselius • de wit (kamerijk) • dudok de wit • de wit (de rijp) • duyvené de wit • de with / van haersma de with • witsen • van woelderen • woldringh • wolf • barkey wolf • de wolff van westerrode • van wolframsdorff • wolterbeek • wttewaall • woppermann • wurfbain • fockema wurfbain • wijers / wyers • wijnaendts / wijnaendts van resandt • wijnmalen • wijs • de wijs (amsterdam) • de wijs (utrecht)==y==ypeij • ijske • van ijsselsteyn==z==zaal • zaaijer • zeewoldt / van alphen zeewoldt † / berthon zeewoldt † • zubli / de clercq zubli / tatum zubli † • zwartendijk • zweerts • van zwijndregt • zijnen / van der hegge zijnen / sibmacher zijnen / steens zijnen / vrijdag zijnen † • van zijp / van der voort van zijp • van zijst
) • van valkenburg (well) • de vassy • veder (geslacht) • veeckens • van heemskerck veeckens • zegers veeckens • de veer • van west de veer • veeren • van orsoij veeren • van veeren • van der ven • verbrugge • verhagen • de jong verhagen • van bleijswijk thierens verhagen • verhellouw • verheijen • verkade • verkouteren • verloop • van noordenne verloop • verloren • ver loren • de monte ver loren • vermande • vermeer (geslacht) • losecaat vermeer • vermande • vernhout • verploegh • verploegh chasse • verschoor (mechelen) • verschoor van nisse • verschoor (sleeuwijk) • 't hooft verschoor • verschuir • fontein verschuir • forsten verschuir • van gesseler verschuir • versfelt • verspyck • baert verspyck • versteeven • verster • versteeven de balbian • de balbian versteeven • verstolk • veth (geslacht) • giltay veth • vethacke • vethake • de veye • swanenburg de veye • de veye de burine † • de vicq • van bredehoff de vicq † • van bredehoff de vicq van oosthuizen † • de vidal de saint germain • viehoff • viëtor • fresemann vietor • vigelius • vinkhuizen (geslacht) • vinkhuyzen • de virieu • viruly • van castrop viruly • viruly van pouderoyen • viruly verbrugge • vis (oost-zaan) • vis • vis bolderdijk (zaandijk) • van romondt vis (colijnsplaat) • visch (geslacht) • mom visch • visscher • visser • visser (schiedam) • visser (sluis) • de visser • scharp de visser (geslacht) • ongerboer de visser • vissering • van hoorn vissering • van visvliet • vitringa • van gelein vitringa • van vladeracken • de vlaming • vliegenthart • vlielander • vlierboom • van der vliet • van vlissingen • fentener van vlissingen • van tongeren van vlissingen • van vloten • van bommel van vloten • van braam van vloten • stael van holstein van vloten • vogel (geslacht) • anthing vogel • de vogel • vogelaar (geslacht) • völcker • verstolk völcker • vollenhoven • van beeck vollenhoven • van vollenhoven • messchert van vlissingen • van der poorten van vlissingen • snellen van vlissingen • van der wallen van vlissingen • voller (geslacht) • peereboom voller • vollgraff • vonk (geslacht) • van der veen vonk • voorduin • voorhoeve • voorhoeve holland • van der voort • rouppe van der voort • van voorthuysen • van eyk van voorthuysen † • du marchie van voorthuysen • vorstman • de vos (hamm) • de vos • de vos tot nederveen cappel (düsseldorf-kaiserswerth) • vosmaer • van voss • heerma van voss • voute • vreede • de vries (friesland) • de vries (rossum) • de vries (zaandam) • ten cate de vries • de vriese (drenthe) • de vriese (tholen) • vriesendorp • vroe • bijl de vroe • van der vijver==w==de waal (geslacht) • wachter (geslacht) • de wael • vos de wael • van wageningen • noëls van wageningen • van driel van wageningen • waghto • de wal • van walchren • waldeck (geslacht) • walen (geslacht) • jannette walen • van de wall (arnhem) • van de wall (gendt) • von de wall • von dewall • walland • van der wallen • waller (geslacht) • van walre • van walree • van walsem • van walsum • van cappellen van walsum • walter (geslacht) • wambersie • van waning • wap (geslacht) • van warmelo • warnaars • warnsinck • staats evers warnsinck • toe water • van waterschoot van der gracht • van wayenburg • van weel • de clercq van weel • weerman (geslacht) • weerts (geslacht) • welter • wendelaar • de wendt • wentholt • ten behm wentholt • van de werk • wertheim (geslacht) • wertheim aijmes • wertheim van heukelom • van wessem • westenberg • coninck westenberg • lincklaen westenberg • westendorp (geslacht) • westenenk • westerman • westermann • sargant westermann • westerwoudt • westra • westra van hoithe • willemier westra • van westrheene • weve • weyn • wichers • van aldringa wichers • van buttingha wichers • eyssonius wichers • lamoraal wichers • ruardi wichers • wieling • wierdsma • rypperda wierdsma • wichers • wierdsma • wilbrenninck • wilde (geslacht) • wildervanck (geslacht) • wildschut (geslacht) • de wildt • bosboom de wildt • wilkens (bremen) • wilkens (nordhorn) • willet (geslacht) • willeumier • ter bruggen willeumier • van willigen • kleyn van willigen • van der willigen • willinck • willinge • willink • willink van collen • tjeenk willink • winckel • von winckel • wintgens • wisboom • wiselius • de wit (kamerijk) • dudok de wit • de wit (de rijp) • duyvené de wit • de with • van haersma de with • witsen • wittert • wittert van hoogland • van woelderen • woldringh • wolf (geslacht) • barkey wolf • de wolff van westerrode • van wolframsdorff • wolterbeek • wttewaall • woppermann • wurfbain • fockema wurfbain • wijers • wyers • wijnaendts • wijnaendts van resandt • van wijngaarden • wijnmalen • wijs (geslacht) • de wijs (amsterdam) • de wijs (utrecht)==y==ypeij • ijske • van ijsselsteyn • van ijzendoorn==z==zaal • zaaijer • zeewoldt • van alphen zeewoldt † • berthon zeewoldt † • zubli • de clercq zubli • tatum zubli † • van zuylen van nijevelt • zwartendijk • zweerts • van zwijndregt • zijnen • van der hegge zijnen • sibmacher zijnen • steens zijnen • vrijdag zijnen † • van zijp • van der voort van zijp • van zijst== references ==*list of the dutch patrician families 'nederland's patriciaat' 1910-2007/2008