Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
toekenningsprocedures
award procedures
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de toekenningsprocedures blijven ook ongewijzigd.
awarding procedures are also unchanged.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indienings-, evaluatie-, selectie- en toekenningsprocedures
submission, evaluation, selection and award procedures
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nationaliteits- en oorsprongsregels voor overheidsopdrachten, subsidies en andere toekenningsprocedures
rules on nationality and origin for public procurement, grant and other award procedures
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nationaliteits- en oorsprongsregels voor overheidsopdrachten, subsidies en andere toekenningsprocedures voor lgo
rules on nationality and origin for public procurement, grants and other award procedures for octs
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
met betrekking tot vergunningen worden beginselen beschreven inzake zowel toekenningsprocedures voor vergunningen als selectiecriteria.
on the question of licensing, the green paper sets out the principles of licence award procedures and selection criteria for the award of licences.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regels voor het indienen van voorstellen en de bijbehorende evaluatie-, selectie- en toekenningsprocedures
rules for submission of proposals, and the related evaluation, selection and award procedures
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dergelijke beperkingen kunnen met name van toepassing zijn op de deelname aan toekenningsprocedures voor acties met betrekking tot grensoverschrijdende samenwerking.
such restrictions may apply in particular to participation in award procedures in the case of cross-border cooperation actions.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
een dergelijk voorstel mag op elk moment van de evaluatie-, selectie- en toekenningsprocedures worden uitgesloten.
such a proposal may be excluded from the evaluation, selection and award procedures at any time.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
titel iii: nationaliteits- en oorsprongsregels voor overheidsopdrachten, subsidies en andere toekenningsprocedures – artikelen 8 tot en met 12
title iii: rules on nationality and origin for public procurement, grant and other award procedures – articles 8 to 12
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de grote onvrede van veel onderzoekers over de overmatige bureaucratische rompslomp van de commissie bij aanvraag- en toekenningsprocedures is inmiddels dankzij het streven naar vereenvoudiging en de continuïteit7 van de subsidies enigszins afgenomen.
the considerable displeasure of many researchers over excessive red tape imposed by the commission on application and procurement procedures has been somewhat appeased by efforts to simplify and ensure continuity7 of support instrument funding.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amendement 20 verplicht de commissie een jaarlijks verslag in te dienen en een jaarlijkse vergadering van de stakeholders te beleggen teneinde de resultaten van de selectie‑ en toekenningsprocedures met het oog op verdere transparantie te bespreken.
amendment 20 obliges the commission to produce an annual report and to convene an annual stakeholder meeting in order to discuss the outcome of the selection and award procedures for further transparency.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten eerste: als men met degenen praat die een verzoek om europese steun voor het onderzoek indienen is het motto vaak: meer lasten dan lusten, omdat het in de toekenningsprocedures vaak aan openheid ontbreekt en afwijzingen niet worden gemotiveerd.
firstly, when we speak to applicants for european research funds, the motto seems to be "frustration not administration' , because many selection procedures are non-transparent and rejections are not explained.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bij besluit c(2007) 2286 van 6 juni 2007 heeft de commissie de regels aangenomen voor de indiening van voorstellen bij de europese onderzoeksraad (european research council, erc) en de ermee verbonden evaluatie-, selectie- en toekenningsprocedures voor acties onder contract volgens het specifieke programma ideeën van het zevende kaderprogramma (2007-2013) („erc-regels”).
by decision c(2007) 2286 of 6 june 2007, the commission adopted the rules for the submission of proposals to the european research council (erc) and the related evaluation, selection and award procedures for indirect actions under the ideas specific programme of the seventh framework programme (2007 to 2013) (‘erc rules’).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: