You searched for: toeleveringsindustrie (Holländska - Engelska)

de rol van de toeleveringsindustrie
the role played by automotive component manufacturers

dat heeft ernstige gevolgen voor de hele toeleveringsindustrie.
there are serious consequences for the entire supply industry.

in de toeleveringsindustrie zijn meer grootschalige fusies te verwachten;
the component-manufacturing industry is likely to undergo further large-scale concentration;

het concurrentievermogen van de toeleveringsindustrie in de sector textiel/kleding
improving the instruments of the policy to assist smes.

van bijzonder belang zijn middelgrote en kleine bedrijven en de toeleveringsindustrie.
in particular smes and the supplier industry are important.

veel ontwikkelingslanden zijn gewoon te klein en hebben te weinig capaciteit om een volledige toeleveringsindustrie te ontwikkelen.
in fact, most developing countries are small, with little capacity to develop a full supply chain.

het voortbestaan van bedrijven en arbeidsplaatsen in de landbouw, in de voedingsmiddelenindustrie en in de toeleveringsindustrie staat op het spel.
jobs and livelihoods in agriculture, food production and processing are at stake.

doel is om innovatie te stimuleren, zowel binnen de infrastructuren zelf als in activiteitensectoren zoals de toeleveringsindustrie en de gebruikersindustrie.
the goal is to stimulate innovation both in the infrastructures themselves and in industries, such as the supplier and user industry.

de tijden zijn veranderd en nu, de toeleveringsindustrie bedrijf is uitgegroeid tot een van 's werelds meest winstgevende sectoren.
times have changed and today, the automotive supply business has grown to become one of the world’s most profitable industries.

deze trefzin refereert aan het innovatieve, toekomstgerichte karakter van de maritieme toeleveringsindustrie, die als een spin in het web van de maritieme techniek zit.
this catchphrase refers to the innovative, future-oriented character of the maritime supplies industry, sitting as a spider in the web of maritime engineering.

daarin zou vooral veel aandacht dienen te worden besteed aan het aandeel van de kmo´s en het aantal werknemers dat is tewerkgesteld in de toeleveringsindustrie.
above all, the study should include the percentage of total supplies drawn from small and medium-sized businesses and the number of staff employed by the component manufacturers.

de heer colombo verklaart tegen het advies te hebben gestemd omdat hij de toeleveringsindustrie een groter gewicht toekent dan de "onderzoeksindustrie".
mr colombo wanted to put on record that he had voted against the opinion because he put secondary industry before the research industry.

er is een breed scala aan apparatuur nodig voor besloten ruimtes en de toeleveringsindustrie is goed ontwikkeld; er is een overvloed aan pbu’s en veiligheidsapparatuur op de markt.
there is a wide range of equipment required for cse environments and the supply industry is well developed, with a plethora of ppe and safety equipment available.

een uniforme oplossing voor conventionele en hogesnelheidsspoorwegen is een centraal gegeven voor het ertms, waar de gehele spoorwegsector — zowel de toeleveringsindustrie als de spoorwegmaatschappijen — achter staat.
a unique solution for both high-speed and conventional rail is a pivotal concept underpinning ertms that has commanded a strong support within the railway sector at large — both by the supply industry and by the railway companies alike.

de toenemende automatisering van de fabrieken en het verlies van arbeidsplaatsen brengen drastische veranderingen teweeg in een sector die rampzalige verkoopcijfers laat zien, maar die tot dusver toch bijna 2 miljoen directe arbeidsplaatsen heeft gegarandeerd, naast de banen in de toeleveringsindustrie.
the progressive automation of factories and the loss of jobs involve drastic changes in a sector which is suffering from a consumption crisis but which has directly provided some 2 million jobs up to now, not to mention the indirect jobs.

de sector behoort tot de 15 grootste industrietakken, stelt in het totaal 370.000 mensen te werk en is bovendien indirect verantwoordelijk voor duizenden arbeidsplaatsen in de toeleveringsindustrie en andere gebieden van de high-tech industrie.
aerospace is one of the top 15 industries, employing more than 370 000 people as well as sustaining thousands of jobs in component manufacturing and in other high-tech areas.

mijnheer de voorzitter, we weten in dit parlement maar al te goed dat vele duizenden vissers, visverwerkers en mensen die werkzaam zijn in de toeleveringsindustrie, zeer zware tijden hebben moeten doorstaan als gevolg van de voorstellen voor het herstel van de kabeljauwstand, waarover de raad het afgelopen december eens werd.
mr president, we are well aware in this house that many thousands of fishermen, processors and ancillary workers have suffered severe hardship as a result of the cod recovery proposals agreed by the council last december.